https://support.irsap.com/hc/de 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/en-gb 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/es-es 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/it 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019103057-Was-ist-die-Verbindungseinheit 2024-01-30T10:27:36Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019103057-What-is-the-Connection-Unit 2024-01-30T10:27:36Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019103057--Qu%C3%A9-es-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n 2024-01-30T10:27:36Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019103057-Qu-est-ce-que-l-Unit%C3%A9-de-Connexion 2024-01-30T10:27:36Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019103057-Cos-%C3%A8-la-Connection-Unit 2024-01-30T10:27:36Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019106777-Wo-soll-ich-das-smarte-Thermostat-platzieren 2024-11-18T11:04:14Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019106777-Where-should-the-Smart-Valve-be-located 2024-11-18T11:04:14Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019106777--D%C3%B3nde-se-debe-colocar-la-V%C3%A1lvula-Inteligente 2024-11-18T11:04:14Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019106777-O%C3%B9-la-Smart-Valve-doit-elle-%C3%AAtre-plac%C3%A9e 2024-11-18T11:04:14Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019106777-Dove-va-posizionata-la-Smart-Valve 2024-11-18T11:04:14Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019107897-Welchen-Temperaturen-entsprechen-die-LED-Farben-des-smarten-Thermostats 2024-11-13T11:56:51Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019107897-At-what-temperatures-do-the-LED-colors-of-the-Smart-Valve-correspond 2024-11-13T11:56:51Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019107897--A-qu%C3%A9-temperaturas-corresponden-los-colores-de-los-Led-de-la-Smart-Valve 2024-11-13T11:56:51Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019107897-%C3%80-quelles-temp%C3%A9ratures-correspondent-les-couleurs-des-LED-de-la-Smart-Valve 2024-11-13T11:56:51Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019107897-A-quali-temperature-corrispondono-i-colori-LED-della-Smart-Valve 2024-11-13T11:56:51Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019108277-Die-Heizk%C3%B6rper-heizen-nicht-und-der-Raum-erreicht-nicht-die-gew%C3%BCnschte-Temperatur 2024-11-28T13:43:49Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019108277-Radiators-are-not-heating-up-and-the-room-does-not-reach-the-desired-temperature 2024-11-28T13:43:49Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019108277-Los-radiadores-no-producen-suficiente-calor-y-la-habitaci%C3%B3n-no-alcanza-la-temperatura-deseada-Qu%C3%A9-hacer 2024-11-28T13:43:49Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019108277-Les-radiateurs-ne-produisent-pas-assez-de-chaleur-et-la-pi%C3%A8ce-n-atteint-pas-la-temp%C3%A9rature-souhait%C3%A9e-Que-faire 2024-11-28T13:43:49Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019108277-I-radiatori-non-producono-sufficiente-calore-e-la-stanza-non-raggiunge-la-temperatura-desiderata-Cosa-fare 2024-11-28T13:43:49Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019108437-Was-kann-ich-tun-wenn-ich-das-Thermostat-in-einer-Farbe-haben-m%C3%B6chte-die-nicht-unter-den-verf%C3%BCgbaren-Farben-ist 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019108437-I-would-like-the-valve-in-a-colour-not-included-in-those-available-what-can-I-do 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019108437-Deseo-la-v%C3%A1lvula-en-un-color-que-no-est%C3%A1-incluido-entre-los-disponibles-qu%C3%A9-puedo-hacer 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019108437-Je-voudrais-la-vanne-dans-une-couleur-qui-ne-figure-pas-parmi-celles-disponibles-que-puis-je-faire 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019108437-Vorrei-la-valvola-di-un-colore-non-compreso-tra-quelli-disponibili-come-posso-fare 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019108637-Kann-ich-jedes-Ger%C3%A4t-in-einer-anderen-Farbe-bestellen 2024-03-04T12:58:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019108637-Can-I-order-any-device-in-a-different-colour 2024-03-04T12:58:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019108637-Me-gustar%C3%ADa-uno-de-los-dispositivos-del-sistema-en-un-color-de-mi-elecci%C3%B3n-Como-lo-puedo-hacer 2024-03-04T12:58:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019108637-Je-souhaite-l-un-des-appareils-syst%C3%A8me-dans-la-couleur-de-mon-choix-Comment-puis-je-faire 2024-03-04T12:58:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019108637-Vorrei-uno-dei-dispositivi-del-Sistema-di-un-colore-a-mia-scelta-Come-posso-fare 2024-03-04T12:58:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019108657-Was-ist-ein-smartes-Raumthermostat 2024-11-19T12:05:07Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019108657-What-is-the-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:05:07Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019108657--Qu%C3%A9-es-el-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:05:07Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019108657-Qu-est-ce-que-le-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:05:07Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019108657-Cos-%C3%A8-lo-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:05:07Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019108717-Wie-kann-ich-%C3%BCberpr%C3%BCfen-ob-das-smarte-Raumthermostat-mit-meinem-System-kompatibel-ist 2024-11-09T12:49:50Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019108717-How-can-I-check-if-the-Smart-Thermostat-is-compatible-with-my-system 2024-11-09T12:49:50Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019108717--C%C3%B3mo-puedo-comprobar-la-compatibilidad-del-Termostato-Inteligente-con-mi-sistema 2024-11-09T12:49:50Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019108717-Comment-puis-je-v%C3%A9rifier-la-compatibilit%C3%A9-du-Thermostat-Intelligent-avec-mon-syst%C3%A8me 2024-11-09T12:49:50Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019108717-Lo-Smart-Thermostat-%C3%A8-compatibile-con-il-mio-impianto 2024-11-09T12:49:50Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019108917-Wo-sollte-das-smarte-Raumthermostat-angebracht-werden 2024-11-19T12:07:09Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019108917-Where-should-the-Smart-Thermostat-be-placed 2024-11-19T12:07:09Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019108917--D%C3%B3nde-debe-colocarse-el-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:07:09Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019108917-O%C3%B9-faut-il-placer-le-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:07:09Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019108917-Dove-va-posizionato-lo-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:07:09Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019109057-Ist-es-m%C3%B6glich-mehr-als-einen-smarten-Raumthermostat-im-selben-Haus-zu-installieren 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019109057-Can-more-than-one-Smart-Thermostat-be-installed-in-the-same-system 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019109057--Se-puede-instalar-m%C3%A1s-de-un-Smart-Thermostat-en-el-mismo-sistema 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019109057-Peut-on-installer-plus-d-un-Smart-Thermostat-dans-un-m%C3%AAme-syst%C3%A8me 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019109057-%C3%88-possibile-installare-pi%C3%B9-di-uno-Smart-Thermostat-nello-stesso-impianto 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019111277-Assistent-f%C3%BCr-die-Einrichtung-und-Konfiguration-eines-smarten-Raumthermostats 2024-11-19T12:09:35Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019111277-Smart-Thermostat-Setup-and-Configuration-Wizard 2024-11-19T12:09:35Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019111277-Asociaci%C3%B3n-guiada-del-Termostato-Inteligente 2024-11-19T12:09:35Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019111277-Association-guid%C3%A9e-du-Thermostat-Intelligent 2024-11-19T12:09:35Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019111277-Associazione-guidata-in-app-dello-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:09:35Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019111817-Nicht-kabelgebundene-Installation 2024-11-19T12:14:38Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019111817-Non-wired-installation 2024-11-19T12:14:38Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019111817-Instalaci%C3%B3n-no-cableada 2024-11-19T12:14:38Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019111817-Installation-non-c%C3%A2bl%C3%A9e-du-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:14:38Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019111817-Installazione-non-cablata-dello-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:14:38Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019112417-Kabelgebundene-Installation 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019112417-Wired-installation 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019112417-Instalaci%C3%B3n-cableada 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019112417-Installation-c%C3%A2bl%C3%A9e-du-Thermostat-Intelligent 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019112417-Installazione-cablata-dello-Smart-Thermostat 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019114317-Wie-benutze-ich-das-smarte-Raumthermostat 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019114317-How-to-use-Smart-Thermostat 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019114317--C%C3%B3mo-utilizar-el-Smart-Thermostat 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019114317-Comment-utiliser-le-Smart-Thermostat 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019114317-Come-utilizzare-lo-Smart-Thermostat 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019114637-Kann-ich-die-Einstellungen-von-Zeitfenstern-oder-R%C3%A4umen-%C3%BCber-das-smarte-Raumthermostat-%C3%A4ndern 2024-03-04T13:14:29Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019114637-Can-I-change-time-slots-or-room-settings-with-the-Smart-Thermostat 2024-03-04T13:14:29Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019114637--Puedo-cambiar-las-franjas-horarias-o-las-zonas-del-hogar-con-el-Smart-Thermostat 2024-03-04T13:14:29Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019114637-Puis-je-modifier-les-cr%C3%A9neaux-horaires-ou-les-zones-domestiques-avec-le-Smart-Thermostat 2024-03-04T13:14:29Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019114637-Posso-cambiare-le-fasce-orarie-o-le-zone-di-casa-con-lo-Smart-Thermostat 2024-03-04T13:14:29Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019114977-Was-bedeuten-die-Symbole-auf-dem-Display 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019114977-What-do-the-icons-on-the-thermostat-display-mean 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019114977--Qu%C3%A9-significan-los-iconos-en-la-pantalla-del-termostato 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019114977-Que-signifient-les-ic%C3%B4ones-sur-l-%C3%A9cran-du-thermostat 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019114977-Cosa-significano-le-icone-sul-display-del-termostato 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019115757-Wie-tausche-ich-die-Batterien-aus 2024-11-15T15:26:51Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019115757-Replacing-thermostat-s-batteries 2024-11-15T15:26:51Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019115757-Remplazar-las-pilas-del-termostato 2024-11-15T15:26:51Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019115757-Remplacement-des-piles-du-thermostat 2024-11-15T15:26:51Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019115757-Sostituzione-delle-batterie-del-termostato 2024-11-15T15:26:51Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019116597-Warum-den-Starter-verwenden-was-sind-die-Vorteile 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019116597-Why-use-the-Starter-what-are-the-advantages 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019116597--Por-qu%C3%A9-utilizar-Starter-cu%C3%A1les-son-las-ventajas 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019116597-Pourquoi-utiliser-le-Starter-quels-sont-les-avantages 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019116597-Perch%C3%A9-utilizzare-lo-Starter-quali-sono-i-vantaggi 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019117777-Wie-kann-ich-das-Einschalten-des-W%C3%A4rmeerzeugers-erzwingen 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019117777-How-can-I-force-the-heat-generator-to-turn-on 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019117777--C%C3%B3mo-puedo-forzar-el-encendido-del-generador-de-calor 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019117777-Comment-puis-je-forcer-le-g%C3%A9n%C3%A9rateur-de-chaleur-%C3%A0-s-allumer 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019117777-Come-posso-forzare-l-accensione-del-generatore-di-calore 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019121817-Installationsanleitungen 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019121817-Installation-Guide 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019121817-Gu%C3%ADa-de-instalaci%C3%B3n 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019121817-Guide-d-installation 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019121817-Guida-alle-installazioni 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019122137-Was-geschieht-mit-dem-IRSAP-NOW-System-wenn-die-Internetverbindung-ausf%C3%A4llt 2024-03-05T10:30:08Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019122137-In-the-event-of-an-Internet-Connection-outage-what-happens-to-the-IRSAP-NOW-System 2024-03-05T10:30:08Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019122137-Si-se-interrumpe-la-conexi%C3%B3n-a-Internet-qu%C3%A9-sucede-con-el-Sistema-IRSAP-NOW 2024-03-05T10:30:08Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019122137-Si-la-connexion-Internet-est-interrompue-qu-arrive-t-il-au-Syst%C3%A8me-IRSAP-NOW 2024-03-05T10:30:08Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019122137-In-caso-di-interruzione-della-connessione-Internet-cosa-succede-al-sistema-IRSAP-NOW 2024-03-05T10:30:08Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019122557-Wie-richte-ich-IRSAP-NOW-mit-Google-Home-ein 2024-11-18T14:52:46Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019122557-How-do-I-set-up-IRSAP-NOW-with-Google-Assistant 2024-11-18T14:52:46Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019122557--C%C3%B3mo-puedo-configurar-IRSAP-NOW-con-Google-Assistant 2024-11-18T14:52:46Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019122557-Comment-puis-je-configurer-IRSAP-NOW-avec-Google-Assistant 2024-11-18T14:52:46Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019122557-Configurazione-con-Google-Assistant 2024-11-18T14:52:46Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019122697-Was-ist-die-IRSAP-NOW-App 2024-11-18T15:03:00Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019122697-Discover-the-IRSAP-NOW-App 2024-11-18T15:03:00Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019122697--Qu%C3%A9-es-la-aplicaci%C3%B3n-IRSAP-NOW 2024-11-18T15:03:00Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019122697-Qu-est-ce-que-l-application-IRSAP-NOW 2024-11-18T15:03:00Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019122697-Cos-%C3%A8-l-app-IRSAP-NOW 2024-11-18T15:03:00Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019154177-Wie-kann-ich-mich-registrieren 2025-09-02T14:30:21Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019154177-How-do-I-register 2025-09-02T14:30:21Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019154177--C%C3%B3mo-me-registro 2025-09-02T14:30:21Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019154177-Comment-s-inscrire 2025-09-02T14:30:21Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019154177-Come-registrarsi 2025-09-02T14:30:21Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019221298-Was-ist-der-IRSAP-NOW-Repeater 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019221298-What-is-IRSAP-NOW-Repeater 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019221298--Qu%C3%A9-es-el-IRSAP-Repetidor 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019221298-Qu-est-ce-que-le-r%C3%A9p%C3%A9teur-IRSAP-NOW 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019221298-Cos-%C3%A8-il-Repeater-IRSAP-NOW 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019222158-Verbindungseinheit-im-Repeater-Modus-Setup-und-Konfigurationsassistent 2024-08-29T10:57:40Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019222158-Connection-Unit-in-Repeater-Mode-Setup-and-Configuration-Wizard 2024-08-29T10:57:40Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019222158-Instalaci%C3%B3n-y-configuraci%C3%B3n-guiadas-de-la-Connection-Unit-en-Modo-Repetidor 2024-08-29T10:57:40Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019222158-Installation-et-configuration-guid%C3%A9es-de-l-Unit%C3%A9-de-Connexion-en-Mode-R%C3%A9p%C3%A9teur 2024-08-29T10:57:40Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019222158-Installazione-e-configurazione-guidata-della-Connection-Unit-in-Modalit%C3%A0-Repeater 2024-08-29T10:57:40Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019223338-Wie-kann-ich-mein-nicht-thermostatisches-Hydraulikventil-austauschen 2024-11-19T11:38:14Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019223338-How-can-I-change-my-non-thermostatic-hydraulic-valve 2024-11-19T11:38:14Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019223338-Tengo-que-cambiar-mi-v%C3%A1lvula-hidr%C3%A1ulica-no-termost%C3%A1tica-qu%C3%A9-puedo-hacer 2024-11-19T11:38:14Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019223338-Je-dois-changer-ma-vanne-hydraulique-pas-thermostatique-que-puis-je-faire 2024-11-19T11:38:14Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019223338-Devo-cambiare-la-mia-valvola-idraulica-non-termostatizzabile-come-posso-fare 2024-11-19T11:38:14Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019223518-Wie-funktioniert-das-smarte-Thermostat 2024-03-04T13:09:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019223518-How-does-the-Smart-Valve-work 2024-03-04T13:09:02Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019223518--C%C3%B3mo-funciona-la-V%C3%A1lvula-Inteligente 2024-03-04T13:09:02Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019223518-Comment-fonctionne-la-Smart-Valve 2024-03-04T13:09:02Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019223518-Alimentazione-della-Smart-Valve 2024-03-04T13:09:02Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019224318-Einschalten-des-smarten-Thermostats 2024-11-19T11:51:05Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019224318-Switching-the-Smart-Valve-on 2024-11-19T11:51:05Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019224318-Encendido-de-la-Smart-Valve 2024-11-19T11:51:05Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019224318-Allumage-de-la-Smart-Valve 2024-11-19T11:51:05Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019224318-Accensione-della-Smart-Valve 2024-11-19T11:51:05Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019224478-Die-Kunststoffh%C3%BClle-hat-sich-gel%C3%B6st-was-soll-ich-tun 2024-01-18T14:22:29Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019224478-The-plastic-shell-has-come-off-what-should-I-do 2024-01-18T14:22:29Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019224478-El-pl%C3%A1stico-cil%C3%ADndrico-de-la-v%C3%A1lvula-se-ha-desprendido-qu%C3%A9-debo-hacer 2024-01-18T14:22:29Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019224478-Le-plastique-cylindrique-de-la-valve-s-est-d%C3%A9tach%C3%A9-que-dois-je-faire 2024-01-18T14:22:29Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019224478-Si-%C3%A8-staccata-la-plastica-cilindrica-della-valvola-cosa-devo-fare 2024-01-18T14:22:29Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019224818-Wie-kann-ich-die-Raumtemperatur-%C3%BCber-das-Thermostat-%C3%A4ndern 2024-11-18T11:28:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019224818-Can-the-room-temperature-be-changed-using-the-Smart-Valve 2024-11-18T11:28:32Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019224818--Se-puede-modificar-la-temperatura-de-la-habitaci%C3%B3n-a-trav%C3%A9s-de-la-Smart-Valve 2024-11-18T11:28:32Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019224818-La-temp%C3%A9rature-de-la-pi%C3%A8ce-peut-elle-%C3%AAtre-modifi%C3%A9e-via-la-Smart-Valve 2024-11-18T11:28:32Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019224818-Si-pu%C3%B2-cambiare-la-temperatura-della-stanza-tramite-la-Smart-Valve 2024-11-18T11:28:32Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019225078-Wie-tausche-ich-die-Batterien-aus 2024-10-08T08:17:17Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019225078-How-do-I-replace-batteries 2024-10-08T08:17:17Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019225078--C%C3%B3mo-cambio-las-pilas 2024-10-08T08:17:17Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019225078-Comment-remplacer-les-piles 2024-10-08T08:17:17Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019225078-Sostituzione-delle-batterie-Smart-Valve 2024-10-08T08:17:17Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019225118-Ist-es-zwingend-erforderlich-an-jedem-Heizk%C3%B6rper-ein-smartes-Thermostat-zu-installieren 2024-03-06T07:24:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019225118-Do-I-necessarily-have-to-equip-all-the-radiators-in-the-house-with-Smart-Valve 2024-03-06T07:24:02Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019225118--Tengo-que-equipar-necesariamente-todos-los-radiadores-de-la-casa-con-Smart-Valve 2024-03-06T07:24:02Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019225118-Dois-je-obligatoirement-%C3%A9quiper-tous-les-radiateurs-de-la-maison-de-Smart-Valve 2024-03-06T07:24:02Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019225118-Devo-necessariamente-dotare-di-Smart-Valve-tutti-i-radiatori-della-casa 2024-03-06T07:24:02Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019225318-Warum-heizt-der-Heizk%C3%B6rper-weiter-wenn-der-Raum-bereits-die-gew%C3%BCnschte-Temperatur-erreicht-hat 2024-03-08T07:11:54Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019225498-Ich-besitze-einen-IRSAP-Heizk%C3%B6rper-kann-ich-einen-farblich-passenden-smarten-Thermostat-bestellen 2024-03-04T13:05:49Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019225498-I-would-like-the-valves-to-match-the-radiator-can-I-request-them-of-the-same-color 2024-03-04T13:05:49Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019225498-Tengo-un-radiador-IRSAP-puedo-pedir-las-v%C3%A1lvulas-del-mismo-color 2024-03-04T13:05:49Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019225498-Je-souhaite-que-les-vannes-correspondent-au-radiateur-puis-je-les-demander-dans-la-m%C3%AAme-couleur 2024-03-04T13:05:49Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019225498-Ho-un-radiatore-IRSAP-posso-ordinare-le-valvole-dello-stesso-colore 2024-03-04T13:05:49Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019225638-Ich-m%C3%B6chte-ein-Kit-mit-verschieden-farbigen-Thermostat-Wie-geht-das 2024-03-04T13:03:43Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019225638-I-would-like-to-buy-a-Kit-Smart-Valve-with-valves-of-different-colours-how-can-I-do-it 2024-03-04T13:03:43Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019225638-Me-gustar%C3%ADa-comprar-un-Kit-con-V%C3%A1lvulas-de-diferentes-colores-qu%C3%A9-puedo-hacer 2024-03-04T13:03:43Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019225638-Je-souhaite-acheter-un-Kit-avec-des-valves-de-diff%C3%A9rentes-couleurs-que-puis-je-faire 2024-03-04T13:03:43Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019225638-Vorrei-acquistare-il-Kit-Smart-Valve-con-valvole-di-colori-diversi-come-posso-fare 2024-03-04T13:03:43Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019225958-Welche-Funktionen-hat-das-smarte-Raumthermostat 2024-11-19T12:06:24Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019225958-What-are-the-functions-of-the-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:06:24Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019225958--Qu%C3%A9-funciones-tiene-el-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:06:24Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019225958-Quelles-sont-les-fonctions-du-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:06:24Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019225958-Quali-sono-le-funzioni-dello-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:06:24Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019233258-Was-ist-der-IRSAP-NOW-Starter 2024-11-18T13:04:15Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019233258-What-is-the-IRSAP-NOW-Starter 2024-11-18T13:04:15Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019233258--Qu%C3%A9-es-el-Starter-IRSAP-NOW 2024-11-18T13:04:15Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019233258-Qu-est-ce-que-le-Starter-IRSAP-NOW 2024-11-18T13:04:15Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019233258-Cos-%C3%A8-lo-Starter-IRSAP-NOW 2024-11-18T13:04:15Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019233618-Wie-funktioniert-der-Starter 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019233618-How-does-the-Starter-work 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019233618--C%C3%B3mo-funciona-el-Starter 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019233618-Comment-fonctionne-le-Starter 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019233618-Com-%C3%A9-alimentato-lo-Starter 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019233798-Wo-soll-der-Starter-installiert-werden 2022-09-27T15:31:38Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019233798-Where-should-the-Starter-be-installed 2022-09-27T15:31:38Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019233798--D%C3%B3nde-deber%C3%ADa-instalarse-el-Starter 2022-09-27T15:31:38Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019233798-O%C3%B9-le-Starter-doit-il-%C3%AAtre-install%C3%A9 2022-09-27T15:31:38Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019233798-Dove-va-installato-lo-Starter 2022-09-27T15:31:38Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019234218-In-welchen-F%C3%A4llen-ben%C3%B6tige-ich-den-Starter 2024-11-18T13:09:01Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019234218-Compatibility-with-the-heat-generator 2024-11-18T13:09:01Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019234218-Compatibilidad-con-el-generador-de-calor 2024-11-18T13:09:01Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019234218-Compatibilit%C3%A9-avec-le-g%C3%A9n%C3%A9rateur-de-chaleur 2024-11-18T13:09:01Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019234218-Compatibilit%C3%A0-con-il-generatore-di-calore 2024-11-18T13:09:01Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019235698-Starter-Setup-und-Konfigurationsassistent 2024-11-18T13:17:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019235698-Starter-Setup-Wizard 2024-11-18T13:17:26Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019235698-Instalaci%C3%B3n-del-Starter 2024-11-18T13:17:26Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019235698-Installation-du-Starter-Module-Chaudi%C3%A8re 2024-11-18T13:17:26Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019235698-Installazione-dello-Starter 2024-11-18T13:17:26Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019238018-Detrazioni-fiscali 2023-07-13T13:31:46Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019239018-Wie-viele-Ger%C3%A4te-k%C3%B6nnen-im-selben-System-installiert-werden 2024-03-06T08:00:56Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019239018-How-many-devices-can-be-installed-within-the-same-System 2024-03-06T08:00:56Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019239018--Cu%C3%A1ntos-dispositivos-se-pueden-instalar-dentro-del-mismo-sistema 2024-03-06T08:00:56Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019239018-Combien-d-appareils-peuvent-%C3%AAtre-install%C3%A9s-dans-le-m%C3%AAme-syst%C3%A8me 2024-03-06T08:00:56Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019239018-Quanti-dispositivi-possono-essere-installati-all-interno-dello-stesso-impianto 2024-03-06T08:00:56Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019240258-Kann-ich-nur-einige-Elemente-des-IRSAP-NOW-Systems-installieren-oder-ben%C3%B6tige-ich-sie-alle 2024-01-30T09:24:15Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019240258-Can-I-install-just-some-elements-of-the-NOW-system-or-do-I-need-them-all 2024-01-30T09:24:15Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019240258--Puedo-instalar-solo-algunos-elementos-del-Sistema-IRSAP-NOW-o-los-necesito-todos 2024-01-30T09:24:15Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019240258-Puis-je-installer-seulement-certains-%C3%A9l%C3%A9ments-du-syst%C3%A8me-NOW-ou-ai-je-besoin-de-tous-les-%C3%A9l%C3%A9ments 2024-01-30T09:24:15Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019240258-Posso-installare-solo-alcuni-elementi-del-sistema-NOW-o-mi-servono-tutti 2024-01-30T09:24:15Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019240778-Wo-finde-ich-die-Anleitung-f%C3%BCr-die-Einrichtung-des-IRSAP-NOW-Systems 2023-12-04T03:58:51Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019240778-Is-there-an-instruction-manual 2023-12-04T03:58:51Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019240778--Hay-un-manual-de-instrucciones 2023-12-04T03:58:51Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019240778-Existe-t-il-un-manuel-d-instructions 2023-12-04T03:58:51Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019240778-Esiste-un-manuale-di-istruzioni 2023-12-04T03:58:51Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019241058-Ich-ziehe-um-was-mache-ich-mit-meinem-IRSAP-NOW-System 2024-11-18T14:10:20Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019241058-IRSAP-NOW-moves-with-you 2024-11-18T14:10:20Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019241058-El-sistema-IRSAP-NOW-se-desplaza-contigo 2024-11-18T14:10:20Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019241058-Le-syst%C3%A8me-IRSAP-NOW-se-d%C3%A9place-avec-vous 2024-11-18T14:10:20Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019241058-Il-sistema-IRSAP-NOW-si-trasferisce-con-te 2024-11-18T14:10:20Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019241158-Ich-habe-ein-IRSAP-NOW-System-das-vor-2021-gekauft-wurde-Kann-ich-die-neuen-Ger%C3%A4te-integrieren 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019241158-Is-this-NOW-version-compatible-with-the-pre-2021-version 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019241158--Esta-versi%C3%B3n-NOW-es-compatible-con-la-versi%C3%B3n-anterior-al-2021 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019241158-Cette-version-NOW-est-elle-compatible-avec-la-version-d-avant-2021 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019241158-Questa-versione-NOW-%C3%A8-compatibile-con-quella-precedente-al-2021 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019241318-Wie-richte-ich-IRSAP-NOW-mit-Amazon-Alexa-ein 2025-01-07T13:35:29Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019241318-How-do-I-set-up-IRSAP-NOW-with-Amazon-Alexa 2025-01-07T13:35:29Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019241318--C%C3%B3mo-puedo-configurar-IRSAP-NOW-con-Amazon-Alexa 2025-01-07T13:35:29Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019241318-Comment-puis-je-configurer-IRSAP-NOW-avec-Amazon-Alexa 2025-01-07T13:35:29Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019241318-Configurazione-con-Amazon-Alexa 2025-01-07T13:35:29Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019241698-Ich-habe-die-IRSAP-NOW-App-heruntergeladen-was-jetzt 2024-11-18T15:03:49Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019241698-I-downloaded-the-IRSAP-NOW-App-what-s-next 2024-11-18T15:03:49Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019241698-He-descargado-la-aplicaci%C3%B3n-IRSAP-NOW-y-ahora-qu%C3%A9-hago 2024-11-18T15:03:49Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019241698-J-ai-t%C3%A9l%C3%A9charg%C3%A9-l-Application-IRSAP-NOW-et-maintenant 2024-11-18T15:03:49Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019241698-Ho-scaricato-l-app-IRSAP-NOW-e-adesso 2024-11-18T15:03:49Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019272198-Woran-erkenne-ich-ob-das-Hydraulikventil-in-meinem-Heizk%C3%B6rper-thermostatisch-geregelt-ist 2024-08-29T11:01:10Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019272198-How-can-I-tell-if-the-hydraulic-valve-in-my-radiator-is-thermostatically-controlled 2024-08-29T11:01:10Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019272198--C%C3%B3mo-puedo-saber-si-la-v%C3%A1lvula-hidr%C3%A1ulica-de-mi-radiador-tiene-control-termost%C3%A1tico 2024-08-29T11:01:10Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019272198-Comment-savoir-si-la-vanne-hydraulique-de-mon-radiateur-est-thermostatique 2024-08-29T11:01:10Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019272198-Come-faccio-a-capire-se-la-valvola-idraulica-del-mio-radiatore-%C3%A8-termostatizzabile 2024-08-29T11:01:10Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019606977-Die-LED-der-Verbindungseinheit-schaltet-sich-nicht-ein-was-soll-ich-tun 2024-11-09T12:22:33Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019606977-The-Connection-Unit-LED-doesn-t-switch-on-what-should-I-do 2024-11-09T12:22:33Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019606977-El-LED-de-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n-no-se-enciende-qu%C3%A9-debo-hacer 2024-11-09T12:22:33Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019606977-Le-voyant-de-l-Unit%C3%A9-de-Connexion-ne-s-allume-pas-que-dois-je-faire 2024-11-09T12:22:33Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019606977-Il-LED-della-Connection-Unit-non-si-accende-cosa-devo-fare 2024-11-09T12:22:33Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019607057-Die-LED-der-Verbindungseinheit-leuchtet-rot-was-soll-ich-tun 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019607057-The-Connection-Unit-LED-is-red-what-should-I-do 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019607057-El-LED-de-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n-est%C3%A1-rojo-qu%C3%A9-debo-hacer 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019607057-Le-voyant-de-l-Unit%C3%A9-de-Connexion-est-rouge-que-dois-je-faire 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019607057-Il-LED-della-Connection-Unit-%C3%A8-rosso-cosa-devo-fare 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019607417-Die-LED-der-Verbindungseinheiten-blinkt-rot-was-soll-ich-tun 2024-11-15T15:31:53Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019607417-The-CONNECTION-Unit-LED-is-flashing-red-what-should-I-do 2024-11-15T15:31:53Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019607417-El-LED-de-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n-parpadea-en-rojo-qu%C3%A9-debo-hacer 2024-11-15T15:31:53Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019607417-Le-voyant-de-l-Unit%C3%A9-de-Connexion-clignote-en-rouge-que-dois-je-faire 2024-11-15T15:31:53Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019607417-Il-LED-della-Connection-Unit-%C3%A8-rosso-e-lampeggia-cosa-devo-fare 2024-11-15T15:31:53Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019607497-Ich-muss-den-Router-ersetzen-muss-ich-auch-die-Verbindungseinheit-ersetzen 2024-11-19T12:37:00Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019607497-I-need-to-replace-the-router-should-I-replace-the-Connection-Unit-also 2024-11-19T12:37:00Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019607497-Necesito-reemplazar-el-enrutador-c%C3%B3mo-se-hace-con-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n 2024-11-19T12:37:00Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019607497-J-ai-besoin-de-remplacer-le-routeur-comment-faire-avec-l-Unit%C3%A9-de-Connexion 2024-11-19T12:37:00Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019607497-Devo-sostituire-il-router-modem-come-fare-con-la-Connection-Unit 2024-11-19T12:37:00Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019765918-Ich-habe-kein-Ethernet-Kabel-Kann-ich-die-Verbindungseinheit-mit-WiFi-verbinden 2024-01-30T14:28:47Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019765918-I-don-t-have-an-Ethernet-cable-can-I-connect-the-Connection-Unit-to-WiFi 2024-01-30T14:28:47Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019765918-No-tengo-un-cable-Ethernet-puedo-conectar-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n-a-WiFi 2024-01-30T14:28:47Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019765918-Je-n-ai-pas-de-c%C3%A2ble-Ethernet-puis-je-connecter-l-Unit%C3%A9-de-Connexion-au-WiFi 2024-01-30T14:28:47Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019765918-Non-ho-un-router-modem-posso-collegare-la-Connection-Unit-al-WiFi 2024-01-30T14:28:47Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019766158-Wo-sollte-die-Verbindungseinheit-installiert-werden 2024-11-18T11:59:16Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019766158-Where-should-the-Connection-Unit-be-installed 2024-11-18T11:59:16Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019766158--D%C3%B3nde-deber%C3%ADa-instalarse-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n 2024-11-18T11:59:16Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019766158-O%C3%B9-l-Unit%C3%A9-de-Connexion-doit-elle-%C3%AAtre-install%C3%A9e 2024-11-18T11:59:16Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019766158-Dove-va-installata-la-Connection-Unit 2024-11-18T11:59:16Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019767838-Einrichtung-der-Verbindungseinheit 2024-11-19T12:49:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019767838-Connection-Unit-Setup 2024-11-19T12:49:32Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019767838-Instalaci%C3%B3n-de-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n 2024-11-19T12:49:32Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019767838-Installation-de-l-Unit%C3%A9-de-Connexion 2024-11-19T12:49:32Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019767838-Installazione-della-Connection-Unit 2024-11-19T12:49:32Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019769498-Die-LED-der-Verbindungseinheit-leuchtet-gelb-was-soll-ich-tun 2024-08-29T11:21:01Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019769498-The-Connection-Unit-LED-is-yellow-what-should-I-do 2024-08-29T11:21:01Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019769498-El-LED-de-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n-es-amarillo-qu%C3%A9-debo-hacer 2024-08-29T11:21:01Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019769498-Le-voyant-de-l-Unit%C3%A9-de-Connexion-est-jaune-que-dois-je-faire 2024-08-29T11:21:01Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019769498-Il-LED-della-Connection-Unit-%C3%A8-giallo-cosa-devo-fare 2024-08-29T11:21:01Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/360019769738-Wie-funktioniert-die-Kommunikation-zwischen-den-IRSAP-NOW-Ger%C3%A4ten 2024-01-30T10:52:15Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/360019769738-How-does-communication-between-devices-in-the-NOW-System-take-place 2024-01-30T10:52:15Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/360019769738--C%C3%B3mo-se-produce-la-comunicaci%C3%B3n-entre-los-dispositivos-del-Sistema-NOW 2024-01-30T10:52:15Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/360019769738-Comment-fonctionne-la-communication-entre-les-appareils-IRSAP-NOW 2024-01-30T10:52:15Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/360019769738-Come-avviene-la-comunicazione-tra-i-dispositivi-del-Sistema-NOW 2024-01-30T10:52:15Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4405052907409-Was-bedeutet-die-Meldung-Nullstellungsfehler 2024-11-18T15:55:40Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4405052907409-What-does-zeroing-error-message-mean 2024-11-18T15:55:40Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4405052907409--Qu%C3%A9-significa-error-de-puesta-a-cero-de-la-Smart-Valve 2024-11-18T15:55:40Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4405052907409-Que-signifie-erreur-de-remise-%C3%A0-z%C3%A9ro-de-la-Smart-Valve 2024-11-18T15:55:40Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4405052907409-Cosa-significa-errore-di-azzeramento-della-Smart-Valve 2024-11-18T15:55:40Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4409623195409-Ich-verwende-einen-Adapter-aber-das-smarte-Thermostat-ist-nicht-stabil-was-soll-ich-tun 2024-03-04T12:48:38Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4409623195409-I-am-using-an-adapter-but-the-Smart-Valve-is-not-stable-what-should-I-do 2024-03-04T12:48:38Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4409623195409-Estoy-utilizando-un-adaptador-pero-la-Smart-Valve-no-es-estable-qu%C3%A9-hago 2024-03-04T12:48:38Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4409623195409-J-utilise-un-adaptateur-mais-la-Smart-Valve-n-est-pas-stable-que-faire 2024-03-04T12:48:38Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4409623195409-Sto-usando-un-adattatore-ma-la-Smart-Valve-non-%C3%A8-stabile-che-fare 2024-03-04T12:48:38Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4409718666257-Wie-setze-ich-die-Verbindungseinheit-zur%C3%BCck 2024-08-29T11:34:08Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4409718666257-How-do-I-reset-the-Connection-Unit 2024-08-29T11:34:08Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4409718666257--C%C3%B3mo-puedo-reiniciar-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n 2024-08-29T11:34:08Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4409718666257-Comment-r%C3%A9initialiser-la-Connection-Unit 2024-08-29T11:34:08Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4409718666257-Come-si-fa-il-reset-della-Connection-Unit 2024-08-29T11:34:08Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410405281809-Funktioniert-ein-smarter-elektrischer-Heizk%C3%B6rper-auch-ohne-eine-Verbindung-mit-der-App 2024-11-19T11:25:30Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410405281809-Can-a-smart-electric-radiator-work-without-being-connected-to-the-app 2024-11-19T11:25:30Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410405281809--Un-radiador-el%C3%A9ctrico-inteligente-tambi%C3%A9n-funciona-sin-conectarse-a-la-aplicaci%C3%B3n 2024-11-19T11:25:30Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410405281809-Un-radiateur-%C3%A9lectrique-intelligent-fonctionne-t-il-%C3%A9galement-sans-connexion-%C3%A0-l-appli 2024-11-19T11:25:30Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410405281809-Un-radiatore-elettrico-smart-funziona-anche-senza-collegamento-all-app 2024-11-19T11:25:30Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410405323793-Wie-wird-die-Kopplung-eines-Heizk%C3%B6rpers-mit-WiFi-Smart-Technologie-durchgef%C3%BChrt 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410405323793-How-do-you-pair-a-smart-Wi-Fi-electric-radiator 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410405323793--C%C3%B3mo-se-empareja-el-radiador-el%C3%A9ctrico-smart-Wi-Fi 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410405323793-Connexion-du-radiateur-%C3%A9lectrique-connect%C3%A9-%C3%A0-l-application-IRSAP-NOW 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410405323793-Come-connettere-il-radiatore-elettrico-smart-Wi-Fi 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410405344145-Ich-kann-den-elektrischen-Heizk%C3%B6rper-nicht-koppeln-Fehler-beim-Verbinden-mit-WLAN 2024-11-25T09:55:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410405344145-I-can-t-pair-the-electric-radiator-Manual-Pairing 2024-11-25T09:55:02Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410405344145-Error-en-la-conexi%C3%B3n-al-wifi-Emparejamiento-manual 2024-11-25T09:55:02Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410405344145-Erreur-lors-de-la-connexion-du-dispositif-au-WiFi-Association-Manuelle 2024-11-25T09:55:02Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410405344145--Errore-nella-connessione-al-WiFi-Associazione-manuale 2024-11-25T09:55:02Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410405359761-Ich-kann-den-elektrischen-Heizk%C3%B6rper-nicht-koppeln-z-B-Netzwerk-nicht-verbunden-Verbindung-best%C3%A4tigen 2024-08-29T11:16:47Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410405359761-I-can-t-pair-my-electric-radiator-e-g-network-not-connected-confirm-connection 2024-08-29T11:16:47Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410405359761-No-consigo-emparejar-el-radiador-el%C3%A9ctrico-por-ejemplo-red-no-conectada-confirmar-conexi%C3%B3n 2024-08-29T11:16:47Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410405359761-Je-n-arrive-pas-%C3%A0-effectuer-l-appairage-du-radiateur-%C3%A9lectrique-par-exemple-r%C3%A9seau-non-connect%C3%A9-confirmation-de-connexion 2024-08-29T11:16:47Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410405359761-Non-riesco-a-fare-il-pairing-del-radiatore-elettrico-es-rete-non-connessa-conferma-connessione 2024-08-29T11:16:47Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410405374481-Ich-habe-den-elektrischen-Heizk%C3%B6rper-gekoppelt-aber-ich-sehe-ihn-nicht-in-der-App 2025-06-16T11:14:12Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410405374481-I-paired-the-electric-radiator-but-I-can-t-see-it-in-the-app 2025-06-16T11:14:12Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410405374481-He-emparejado-el-radiador-el%C3%A9ctrico-pero-no-lo-veo-en-la-aplicaci%C3%B3n 2025-06-16T11:14:12Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410405374481-J-ai-effectu%C3%A9-l-appairage-du-radiateur-%C3%A9lectrique-mais-je-ne-le-vois-pas-dans-l-appli 2025-06-16T11:14:12Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410405374481-Ho-fatto-il-pairing-del-radiatore-elettrico-ma-non-lo-vedo-in-app 2025-06-16T11:14:12Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410405525777-Kann-ich-den-Heizk%C3%B6rper-verwenden-auch-wenn-in-der-App-Nicht-verbunden-angezeigt-wird 2024-11-19T10:16:46Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410405525777-Can-I-still-use-the-radiator-even-if-it-shows-as-Not-connected-in-the-app 2024-11-19T10:16:46Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410405525777--Puedo-utilizar-el-radiador-incluso-si-muestra-No-conectado-en-la-aplicaci%C3%B3n 2024-11-19T10:16:46Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410405525777-Puis-je-utiliser-le-radiateur-m%C3%AAme-s-il-affiche-Non-connect%C3%A9-dans-l-application 2024-11-19T10:16:46Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410405525777-Posso-utilizzare-il-radiatore-anche-se-in-app-risulta-Non-connesso 2024-11-19T10:16:46Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410405664657-Modus-Frostschutz-wei%C3%9Fe-LED-leuchtet-dauerhaft 2024-11-15T11:57:34Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410405664657--Antifreeze-mode-white-LED-on 2024-11-15T11:57:34Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410405664657-Modo-anti-hielo-luz-led-blanca-fija 2024-11-15T11:57:34Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410405664657-Mode-Hors-gel-voyant-blanc-solide 2024-11-15T11:57:34Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410405664657-Modalit%C3%A0-antigelo-luce-LED-bianca-fissa 2024-11-15T11:57:34Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410405678097-Wozu-dient-die-Funktion-Tastensperre 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410405678097-What-is-the-Key-lock-function-for 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410405678097--Para-qu%C3%A9-sirve-la-funci%C3%B3n-Bloquear-cambios-manuales 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410405678097-%C3%80-quoi-sert-la-fonction-Blocage-des-modifications-manuelles 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410405678097-A-cosa-serve-la-funzione-Blocco-modifiche-manuali 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410405852945-Warum-schalten-sich-die-LEDs-des-Bedienpanels-nicht-ein 2023-06-15T13:47:30Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410405852945-Why-won-t-the-keypad-LEDs-switch-on 2023-06-15T13:47:30Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410405852945--Por-qu%C3%A9-los-leds-del-teclado-no-se-encienden 2023-06-15T13:47:30Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410405852945-Pourquoi-les-voyants-du-clavier-ne-s-allument-ils-pas 2023-06-15T13:47:30Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410405852945-Perch%C3%A9-i-led-del-tastierino-non-si-accendono 2023-06-15T13:47:30Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410406324881-Wie-f%C3%BChre-ich-einen-Reset-auf-die-Werkseinstellungen-durch 2025-02-18T09:55:13Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410406324881-How-do-I-carry-out-a-Factory-Reset 2025-02-18T09:55:13Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410406324881--C%C3%B3mo-se-realiza-el-proceso-para-reestablecer-los-ajustes-de-f%C3%A1brica 2025-02-18T09:55:13Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410406324881-Comment-effectuer-la-remise-%C3%A0-z%C3%A9ro-du-radiateur-connect%C3%A9 2025-02-18T09:55:13Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410406324881-Come-si-esegue-la-procedura-di-Ripristino-delle-Condizioni-di-Fabbrica 2025-02-18T09:55:13Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410406367761-Wie-viel-Grad-entsprechen-die-Temperatur%C3%A4nderungen-durch-das-Tippen-auf-dem-Bedienpanel 2025-06-16T13:41:16Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410406367761-How-much-is-a-temperature-change-on-the-keypad 2025-06-16T13:41:16Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410406367761--A-cu%C3%A1nto-corresponden-los-cambios-de-temperatura-en-el-teclado 2025-06-16T13:41:16Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410406367761-%C3%80-quelle-valeur-correspondent-les-changements-de-temp%C3%A9rature-sur-le-clavier 2025-06-16T13:41:16Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410406367761-A-quanto-corrispondono-i-cambiamenti-di-temperatura-sul-tastierino 2025-06-16T13:41:16Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410412898961-Ich-habe-den-Heizk%C3%B6rper-gekoppelt-aber-in-der-App-wird-er-als-nicht-verbunden-angezeigt-Kann-er-trotzdem-heizen 2025-06-16T11:14:13Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410412898961-I-completed-the-pairing-process-but-the-radiator-is-not-connected-in-the-app-will-it-still-heat 2025-06-16T11:14:13Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410412898961-He-realizado-el-emparejamiento-pero-el-radiador-no-est%C3%A1-conectado-en-la-aplicaci%C3%B3n-puede-calentar-igualmente 2025-06-16T11:14:13Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410412898961-J-ai-effectu%C3%A9-l-appairage-mais-le-radiateur-n-est-pas-connect%C3%A9-dans-l-appli-peut-il-malgr%C3%A9-tout-chauffer 2025-06-16T11:14:13Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410412898961-Ho-eseguito-il-pairing-ma-il-radiatore-risulta-non-connesso-in-app-pu%C3%B2-comunque-scaldare 2025-06-16T11:14:13Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410412920209-Funktioniert-der-Heizk%C3%B6rper-wenn-die-LED-erloschen-ist 2025-03-03T09:52:03Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410412920209-When-the-LED-is-off-does-this-mean-the-radiator-is-working 2025-03-03T09:52:03Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410412920209-Cuando-el-led-est%C3%A1-apagado-est%C3%A1-funcionando-el-radiador 2025-03-03T09:52:03Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410412920209-Le-radiateur-fonctionne-t-il-lorsque-le-voyant-%C3%A9tait-%C3%A9teint 2025-03-03T09:52:03Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410412920209-Quando-il-led-%C3%A8-spento-il-radiatore-sta-funzionando 2025-03-03T09:52:03Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410412943249-Ich-kann-das-WLAN-des-elektrischen-Heizk%C3%B6rpers-Netzwerk-IRSAP-R-D-L-alphanumerischer-Code-nicht-finden 2025-02-18T10:01:08Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410412943249-I-can-t-find-the-WiFi-for-the-electric-radiator-network-IRSAP-R-D-L-alphanumeric-code 2025-02-18T10:01:08Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410412943249-No-encuentro-el-wifi-del-radiador-el%C3%A9ctrico-red-IRSAP-R-D-L-c%C3%B3digo-alfanum%C3%A9rico 2025-02-18T10:01:08Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410412943249-Je-ne-trouve-pas-le-WiFi-du-radiateur-%C3%A9lectrique-r%C3%A9seau-IRSAP-R-D-L-code-alphanum%C3%A9rique 2025-02-18T10:01:08Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410412943249-Non-trovo-il-WiFi-del-radiatore-elettrico-rete-IRSAP-R-D-L-codice-alfanumerico 2025-02-18T10:01:08Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410412949905-Ich-habe-keinen-Internetzugang-Kann-ich-die-Heizk%C3%B6rper-mit-einem-anderen-Netzwerk-verbinden-Hotspot 2025-02-18T09:58:11Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410412949905-I-don-t-have-a-WiFi-connection-can-I-pair-the-radiator-to-a-different-network-Hotspot 2025-02-18T09:58:11Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410412949905-No-tengo-conexi%C3%B3n-wifi-puedo-emparejar-los-radiadores-a-otra-red-Hotspot 2025-02-18T09:58:11Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410412949905-Je-n-ai-pas-de-connexion-WiFi-puis-je-associer-les-radiateurs-%C3%A0-un-autre-r%C3%A9seau-Hotspot 2025-02-18T09:58:11Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410412949905-Non-ho-una-connessione-WiFi-posso-associare-i-radiatori-a-una-rete-diversa-Hotspot 2025-02-18T09:58:11Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410413136913-Welcher-Temperatur-entsprechen-die-LED-Farben-am-Bedienpanel 2025-06-16T14:00:07Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410413136913-What-are-the-temperatures-for-the-LEDs-on-the-keypad 2025-06-16T14:00:07Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410413136913--A-qu%C3%A9-temperaturas-se-corresponden-los-colores-de-los-leds-del-teclado 2025-06-16T14:00:07Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410413136913-%C3%80-quelles-temp%C3%A9ratures-correspondent-les-couleurs-des-voyants-du-clavier 2025-06-16T14:00:07Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410413136913-A-che-temperature-corrispondono-i-colori-led-del-tastierino 2025-06-16T14:00:07Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410413549969-Was-soll-ich-tun-wenn-sich-die-LEDs-der-Hintergrundbeleuchtung-nicht-einschalten-l%C3%A4sst 2024-11-18T10:52:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410413549969-What-do-I-have-to-do-if-the-backlighting-LEDs-do-not-switch-on 2024-11-18T10:52:32Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410413549969--Qu%C3%A9-debo-hacer-si-los-leds-de-retroiluminaci%C3%B3n-no-se-encienden 2024-11-18T10:52:32Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410413549969-Que-dois-je-faire-si-les-voyants-du-r%C3%A9tro%C3%A9clairage-ne-s-allument-pas 2024-11-18T10:52:32Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410413549969-Cosa-devo-fare-se-i-led-della-retroilluminazione-non-si-accendono 2024-11-18T10:52:32Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410413867281-Die-vom-Heizk%C3%B6rper-gemessene-und-in-der-App-angezeigte-Temperatur-stimmt-nicht-mit-der-von-einem-anderen-Thermometer-im-selben-Raum-gemessenen-Temperatur-%C3%BCberein 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410413867281-The-temperature-detected-by-the-radiator-and-shown-on-the-app-is-not-the-same-as-the-reading-from-another-thermometer-in-the-same-room 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410413867281-La-temperatura-detectada-por-el-radiador-y-que-se-muestra-en-la-aplicaci%C3%B3n-no-se-corresponde-con-la-detectada-por-otro-term%C3%B3metro-en-la-misma-habitaci%C3%B3n 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410413867281-La-temp%C3%A9rature-relev%C3%A9e-par-le-radiateur-et-affich%C3%A9e-dans-l-appli-ne-correspond-pas-%C3%A0-la-temp%C3%A9rature-relev%C3%A9e-par-un-autre-thermom%C3%A8tre-dans-la-m%C3%AAme-pi%C3%A8ce 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410413867281-La-temperatura-rilevata-dal-radiatore-e-visualizzata-in-app-non-corrisponde-a-quella-rilevata-da-un-altro-termometro-nella-stessa-stanza 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410413952529-Kann-ich-die-Temperatur-manuell-%C3%A4ndern-wenn-ich-den-Fil-Pilote-Modus-aktiviere 2025-06-16T13:54:41Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410413952529-When-I-activate-Fil-Pilote-mode-can-I-change-the-temperature-manually 2025-06-16T13:54:41Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410413952529-Cuando-est%C3%A1-activo-el-modo-Fil-Pilote-puedo-cambiar-la-temperatura-manualmente 2025-06-16T13:54:41Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410413952529-Lorsque-j-active-le-mode-Fil-Pilote-puis-je-changer-la-temp%C3%A9rature-manuellement 2025-06-16T13:54:41Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410413952529-Quando-attivo-la-modalit%C3%A0-Fil-Pilote-posso-cambiare-la-temperatura-manualmente 2025-06-16T13:54:41Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410420439313-Wie-funktioniert-ein-smarter-elektrischer-Heizk%C3%B6rper 2024-11-19T11:22:56Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410420439313-How-does-a-smart-electric-radiator-work 2024-11-19T11:22:56Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410420439313--C%C3%B3mo-funciona-un-radiador-el%C3%A9ctrico-inteligente 2024-11-19T11:22:56Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410420439313-Comment-fonctionne-un-radiateur-%C3%A9lectrique-intelligent 2024-11-19T11:22:56Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410420439313-Come-funziona-un-radiatore-elettrico-smart 2024-11-19T11:22:56Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410420589457-Nach-dem-Kopplungsvorgang-leuchtet-die-LED-dauerhaft-gelb-was-bedeutet-das 2025-01-02T08:00:08Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410420589457-The-LED-is-yellow-what-does-this-mean 2025-01-02T08:00:08Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410420589457-El-red-est%C3%A1-encendido-fijo-en-amarillo-qu%C3%A9-significa 2025-01-02T08:00:08Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410420589457-Le-led-du-radiateur-est-jaune-fixe-qu-est-ce-que-%C3%A7a-signifie 2025-01-02T08:00:08Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410420589457-Il-led-%C3%A8-giallo-fisso-cosa-significa 2025-01-02T08:00:08Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4410421580817-Was-ist-Fil-Pilote 2025-06-16T13:52:48Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4410421580817-What-is-the-Fil-Pilote 2025-06-16T13:52:48Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4410421580817--Qu%C3%A9-es-Fil-Pilote 2025-06-16T13:52:48Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4410421580817-Qu-est-ce-que-le-Fil-Pilote 2025-06-16T13:52:48Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4410421580817-Cos-%C3%A8-il-Fil-Pilote 2025-06-16T13:52:48Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4436204295313-Kompatibilit%C3%A4t-mit-Hydraulikventilen 2024-11-19T11:45:59Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4436204295313-Compatibility-with-hydraulic-valves 2024-11-19T11:45:59Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4436204295313-Compatibilidad-con-v%C3%A1lvulas-hidr%C3%A1ulicas 2024-11-19T11:45:59Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4436204295313-Compatibilit%C3%A9-avec-les-vannes-hydrauliques 2024-11-19T11:45:59Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4436204295313-Compatibilit%C3%A0-con-le-valvole-idrauliche 2024-11-19T11:45:59Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4436218538769-Konfigurationsassistent-vom-smarten-Thermostat 2024-11-19T11:52:39Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4436218538769-Smart-Valve-configuration-wizard 2024-11-19T11:52:39Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4436218538769-Configuraci%C3%B3n-guiada-de-la-v%C3%A1lvula-inteligente 2024-11-19T11:52:39Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4436218538769-Assistant-de-configuration-de-la-Smart-Valve 2024-11-19T11:52:39Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4436218538769-Configurazione-guidata-della-Smart-Valve 2024-11-19T11:52:39Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/4460466178833-Wie-hoch-ist-die-IP-Schutzklasse-der-smarten-Thermostate 2024-03-04T12:44:49Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/4460466178833-What-is-the-IP-rating-of-Smart-Valves 2024-03-04T12:44:49Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/4460466178833--Cu%C3%A1l-es-el-grado-de-protecci%C3%B3n-IP-de-las-v%C3%A1lvulas-inteligentes 2024-03-04T12:44:49Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/4460466178833-Quel-est-l-indice-de-protection-IP-des-Smart-Valves 2024-03-04T12:44:49Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/4460466178833-Qual-%C3%A8-il-grado-IP-delle-Smart-Valve 2024-03-04T12:44:49Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/7975447205905-Mehrbenutzer-Systemverwaltung 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/7975447205905-Multi-user-system-management 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/7975447205905-Gesti%C3%B3n-del-sistema-por-varios-usuarios 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/7975447205905-Gestion-multi-utilisateurs-de-l-installation 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/7975447205905-La-gestione-multiutente-dell-impianto 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/7981196403345-Der-Systemadministrator-in-der-Mehrbenutzerverwaltung 2024-02-01T10:51:12Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/7981196403345-The-System-Administrator-in-Multi-User-Management 2024-02-01T10:51:12Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/7981196403345-El-administrador-del-sistema-en-la-gesti%C3%B3n-multiusuario 2024-02-01T10:51:12Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/7981196403345-L-Administrateur-du-syst%C3%A8me-dans-la-gestion-multi-utilisateurs 2024-02-01T10:51:12Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/7981196403345-L-Amministratore-dell-impianto-nella-gestione-Multiutente 2024-02-01T10:51:12Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/7982006942353-Hinzuf%C3%BCgen-eines-Benutzers-im-System 2025-04-14T10:13:40Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/7982006942353-How-to-add-a-user-to-the-system 2025-04-14T10:13:40Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/7982006942353-C%C3%B3mo-a%C3%B1adir-un-usuario-al-sistema 2025-04-14T10:13:40Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/7982006942353-Comment-ajouter-un-utilisateur-au-syst%C3%A8me 2025-04-14T10:13:40Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/7982006942353-Come-aggiungere-un-utente-all-impianto 2025-04-14T10:13:40Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/7982674403473-Zugriff-auf-ein-neues-Haus 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/7982674403473-How-to-access-a-new-home 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/7982674403473-C%C3%B3mo-acceder-a-una-nueva-casa 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/7982674403473-Comment-acc%C3%A9der-%C3%A0-une-nouvelle-maison 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/7982674403473-Come-accedere-a-una-nuova-casa 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8099308670609-Die-Startseite 2024-11-18T08:47:38Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8099308670609-The-Home-Page 2024-11-18T08:47:38Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8099308670609-La-p%C3%A1gina-de-inicio-Home-Page 2024-11-18T08:47:38Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8099308670609-La-page-d-accueil-Home-Page 2024-11-18T08:47:38Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8099308670609-La-schermata-iniziale-Home-Page 2024-11-18T08:47:38Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8117212381841--ZEITPL%C3%84NE-Manuelle-Zeitpl%C3%A4ne 2024-08-29T11:34:09Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8117212381841--SCHEDULES-Manual-scheduling 2024-08-29T11:34:09Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8117212381841--PROGRAMACI%C3%93N-Programaci%C3%B3n-manual 2024-08-29T11:34:09Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8117212381841--PROGRAMMATION-Planification-Manuelle 2024-08-29T11:34:09Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8117212381841--PIANIFICAZIONI-Pianificazione-Manuale 2024-08-29T11:34:09Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8121839054353--ZEITPL%C3%84NE-Smarte-Zeitpl%C3%A4ne 2024-11-18T09:22:46Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8121839054353--SCHEDULES-Smart-scheduling 2024-11-18T09:22:46Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8121839054353--POGRAMACI%C3%93N-Programaci%C3%B3n-Smart 2024-11-18T09:22:46Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8121839054353--PROGRAMMATION-Planification-Smart 2024-11-18T09:22:46Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8121839054353--PIANIFICAZIONI-Pianificazione-Smart 2024-11-18T09:22:46Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8123113126929-Statistiken 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8123113126929-Statistics 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8123113126929-Estad%C3%ADsticas 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8123113126929-Les-statistiques 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8123113126929-Le-statistiche 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8123153621393--ZEITPL%C3%84NE-Bearbeiten-und-Hinzuf%C3%BCgen-von-Sollwerttemperaturen 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8123153621393--SCHEDULES-How-to-edit-and-add-setpoint-temperatures 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8123153621393--POGRAMACI%C3%93N-C%C3%B3mo-modificar-y-a%C3%B1adir-temperaturas-del-punto-de-ajuste 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8123153621393--PROGRAMMATION-Comment-modifier-et-ajouter-des-temp%C3%A9ratures-de-point-de-consigne 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8123153621393--PIANIFICAZIONI-Come-modificare-e-aggiungere-temperature-di-setpoint 2024-08-29T11:29:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8124097653393--ZEITPL%C3%84NE-R%C3%A4ume-zu-bereits-erstellen-Zeitpl%C3%A4nen-hinzuf%C3%BCgen-oder-l%C3%B6schen 2024-01-31T14:24:04Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8124097653393--SCHEDULES-How-to-add-and-delete-rooms-from-an-existing-schedule 2024-01-31T14:24:04Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8124097653393--POGRAMACI%C3%93N-C%C3%B3mo-a%C3%B1adir-y-eliminar-habitaciones-de-una-planificaci%C3%B3n-existente 2024-01-31T14:24:04Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8124097653393--PROGRAMMATION-Comment-ajouter-et-supprimer-des-pi%C3%A8ces-dans-une-programmation-existant 2024-01-31T14:24:04Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8124097653393--PIANIFICAZIONI-Come-aggiungere-e-eliminare-stanze-da-una-pianificazione-gi%C3%A0-esistente 2024-01-31T14:24:04Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8124965501841-Wintermodus 2024-11-18T15:15:05Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8124965501841-Winter-Mode 2024-11-18T15:15:05Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8124965501841-El-modo-INVIERNO 2024-11-18T15:15:05Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8124965501841-Le-Mode-HIVER 2024-11-18T15:15:05Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8124965501841-La-modalit%C3%A0-Inverno 2024-11-18T15:15:05Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8125292460433--GER%C3%84TE-Die-Funktion-Identifizieren 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8125292460433--DEVICES-The-Identify-function 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8125292460433--DISPOSITIVOS-La-funci%C3%B3n-Identificar 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8125292460433--DISPOSITIFS-La-fonction-Identifier 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8125292460433--DISPOSITIVI-La-funzione-Identifica 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8125501228049-Systemmodi-Standard-Gr%C3%BCner-Modus-Leistung 2024-01-31T10:38:16Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8125501228049-System-modes-Standard-Green-Mode-Performance 2024-01-31T10:38:16Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8125501228049-Modos-del-sistema-Est%C3%A1ndar-Modo-Green-Performance 2024-01-31T10:38:16Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8125501228049-Mode-Installation-Standard-Green-Mode-Performance 2024-01-31T10:38:16Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8125501228049-Modalit%C3%A0-impianto-Standard-Green-Mode-Performance 2024-01-31T10:38:16Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8125870994065-Was-ist-der-Frostschutzmodus 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8125870994065-What-is-the-ANTIFREEZE-mode 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8125870994065--Qu%C3%A9-es-el-modo-anti-hielo 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8125870994065-Qu-est-ce-que-le-mode-Hors-de-gel 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8125870994065-Cos-%C3%A8-la-modalit%C3%A0-antigelo 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8140034048145-Fehlermeldungen-Tabelle 2024-11-18T16:04:06Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8140034048145-Alarm-Table 2024-11-18T16:04:06Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8140034048145-Notificaciones-y-alarmas 2024-11-18T16:04:06Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8140034048145-Notifications-et-Alarmes 2024-11-18T16:04:06Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8140034048145-Notifiche-e-Allarmi 2024-11-18T16:04:06Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8142656221201-Heim-Abwesend-Modus 2024-11-18T15:30:30Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8142656221201-Home-Away-mode 2024-11-18T15:30:30Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8142656221201-Modos-de-Casa-Ausente 2024-11-18T15:30:30Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8142656221201-Les-modes-Maison-Absent 2024-11-18T15:30:30Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8142656221201-Le-modalit%C3%A0-Casa-Assente 2024-11-18T15:30:30Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8151769214737-Wie-plane-ich-meinen-Urlaub-in-der-App 2025-06-16T13:22:27Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8151769214737-How-to-plan-a-holiday 2025-06-16T13:22:27Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8151769214737--C%C3%B3mo-se-planifican-las-vacaciones 2025-06-16T13:22:27Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8151769214737-Comment-planifier-des-vacances 2025-06-16T13:22:27Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8151769214737-Come-si-pianifica-una-vacanza 2025-06-16T13:22:27Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8151971943697-Urlaubsmodus 2025-06-16T13:21:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8151971943697-Holiday-Mode 2025-06-16T13:21:26Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8151971943697-Modo-vacaciones 2025-06-16T13:21:26Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8151971943697-Le-mode-Vacances 2025-06-16T13:21:26Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8151971943697-La-modalit%C3%A0-Vacanza 2025-06-16T13:21:26Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8152169220369-Wie-storniere-ich-einen-Urlaub 2025-06-16T13:23:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8152169220369-How-to-cancel-a-scheduled-holiday 2025-06-16T13:23:26Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8152169220369--C%C3%B3mo-se-cancelan-unas-vacaciones-programadas 2025-06-16T13:23:26Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8152169220369-Comment-annuler-des-vacances-pr%C3%A9vues 2025-06-16T13:23:26Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8152169220369-Come-si-annulla-una-vacanza-pianificata 2025-06-16T13:23:26Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164278801809-Wie-aktualisiere-ich-die-IRSAP-NOW-App 2024-11-18T15:05:13Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164278801809-How-to-update-the-IRSAP-NOW-app 2024-11-18T15:05:13Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164278801809-C%C3%B3mo-actualizar-la-aplicaci%C3%B3n-IRSAP-NOW 2024-11-18T15:05:13Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164278801809-Comment-mettre-%C3%A0-jour-l-application-IRSAP-NOW 2024-11-18T15:05:13Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164278801809-Come-aggiornare-l-app-IRSAP-NOW 2024-11-18T15:05:13Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164280032913-Wie-setze-ich-mein-Passwort-zur%C3%BCck 2025-09-02T14:06:39Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164280032913-How-to-recover-your-password 2025-09-02T14:06:39Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164280032913--C%C3%B3mo-puedo-recuperar-la-contrase%C3%B1a 2025-09-02T14:06:39Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164280032913-Comment-r%C3%A9cup%C3%A9rer-votre-mot-de-passe 2025-09-02T14:06:39Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164280032913-Come-recuperare-la-password 2025-09-02T14:06:39Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164383637393-Welche-IRSAP-NOW-Version-habe-ich-installiert 2024-11-18T15:06:43Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164383637393-Which-version-of-the-app-have-I-installed 2024-11-18T15:06:43Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164383637393--Qu%C3%A9-versi%C3%B3n-de-la-aplicaci%C3%B3n-he-instalado 2024-11-18T15:06:43Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164383637393-Quelle-version-de-l-application-ai-je-install%C3%A9e 2024-11-18T15:06:43Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164383637393-Quale-versione-dell-app-ho-installato 2024-11-18T15:06:43Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164386164241-Welche-ist-die-neuste-Version-der-App 2025-07-04T14:18:37Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164386164241-What-is-the-latest-version-of-the-app 2025-07-04T14:18:37Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164386164241--Cu%C3%A1l-es-la-%C3%BAltima-versi%C3%B3n-de-la-aplicaci%C3%B3n 2025-07-04T14:18:37Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164386164241-Quelle-est-la-derni%C3%A8re-version-de-l-application 2025-07-04T14:18:37Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164386164241-Qual-%C3%A8-l-ultima-versione-dell-app 2025-07-04T14:18:37Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164424842385-So-%C3%A4ndern-Sie-Ihren-Profilnamen-in-der-App 2024-11-18T15:09:59Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164424842385-Changing-the-user-name-in-the-app 2024-11-18T15:09:59Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164424842385-Cambiar-el-nombre-de-usuario-en-la-aplicaci%C3%B3n 2024-11-18T15:09:59Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164424842385-Changer-le-nom-utilisateur-dans-l-application 2024-11-18T15:09:59Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164424842385-Modificare-il-nome-utente-in-app 2024-11-18T15:09:59Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164481744785-Konfigurieren-Sie-Ihr-Haus-in-der-App 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164481744785-Configure-your-home-in-the-app 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164481744785-Configura-tu-casa-en-la-aplicaci%C3%B3n 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164481744785-Configurez-votre-maison-dans-l-application 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164481744785-Configurare-i-dispositivi-in-app 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164487291665-Wie-l%C3%B6sche-ich-mein-Haus-in-der-App 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164487291665-How-to-delete-the-home 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164487291665--Es-posible-eliminar-la-casa 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164487291665-Est-il-possible-d-%C3%A9liminer-la-maison 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164487291665-%C3%88-possibile-eliminare-la-casa 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164732272913-M%C3%BCssen-die-Ger%C3%A4te-in-der-App-konfiguriert-werden-oder-k%C3%B6nnen-sie-auch-ohne-funktionieren 2024-11-18T15:13:33Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164732272913-Do-the-devices-need-to-be-configured-in-the-app-or-can-they-work-without-it 2024-11-18T15:13:33Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164732272913--Es-necesario-configurar-los-dispositivos-en-la-aplicaci%C3%B3n-o-pueden-funcionar-sin-ella 2024-11-18T15:13:33Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164732272913-Est-il-n%C3%A9cessaire-de-configurer-les-dispositifs-dans-l-application-ou-peuvent-ils-fonctionner-sans-cela 2024-11-18T15:13:33Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164732272913-E-necessario-configurare-i-dispositivi-in-app-o-possono-funzionare-senza 2024-11-18T15:13:33Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164763959697-So-konfigurieren-Sie-das-smarte-Raumthermostat-in-der-App 2024-11-19T12:11:19Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164763959697-How-to-configure-the-Smart-Thermostat-in-app 2024-11-19T12:11:19Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164763959697-Configuraci%C3%B3n-del-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:11:19Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164763959697-Configuration-en-app-du-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:11:19Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164763959697-Configurazione-in-app-dello-Termostato-Intelligente 2024-11-19T12:11:19Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164820061457-How-to-configure-the-Starter-in-app 2024-11-18T13:29:06Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164820061457-Configuraci%C3%B3n-en-la-aplicaci%C3%B3n 2024-11-18T13:29:06Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164820061457-Configuration-dans-l-application-du-Module-G%C3%A9n%C3%A9rateur-Starter 2024-11-18T13:29:06Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164820061457-Configurazione-in-app-del-Modulo-Caldaia-Starter 2024-11-18T13:29:06Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8164831649681-Wof%C3%BCr-ben%C3%B6tigt-die-IRSAP-NOW-App-meinen-Standort 2024-08-29T11:06:04Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8164831649681-Why-does-the-IRSAP-NOW-app-require-access-to-my-Location 2024-08-29T11:06:04Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8164831649681--Por-qu%C3%A9-la-aplicaci%C3%B3n-IRSAP-NOW-requiere-acceso-a-mi-ubicaci%C3%B3n 2024-08-29T11:06:04Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8164831649681-Pourquoi-l-application-IRSAP-NOW-demande-t-elle-l-acc%C3%A8s-%C3%A0-ma-position 2024-08-29T11:06:04Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8164831649681-Perch%C3%A9-l-app-IRSAP-NOW-richiede-l-accesso-alla-mia-Posizione 2024-08-29T11:06:04Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8165524874129-Was-ist-Geofencing-and-wie-aktiviert-man-diese-Funktion 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8165524874129-What-is-geofencing-used-for-and-how-is-it-activated 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8165524874129--Para-qu%C3%A9-se-utiliza-el-geofencing-y-c%C3%B3mo-se-activa-controla-tu-ubicaci%C3%B3n 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8165524874129-%C3%80-quoi-sert-le-Geofencing-et-comment-l-activer-V%C3%A9rifiez-votre-position 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8165524874129-A-cosa-serve-e-come-si-attiva-il-geofencing-Controlla-la-tua-posizione 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8165565135377-Was-ist-die-sende-Feedback-Funktion-und-wie-funktioniert-sie 2024-01-31T11:16:27Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8165565135377-What-is-the-Send-Feedback-function-for-and-how-does-it-work 2024-01-31T11:16:27Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8165565135377--Para-qu%C3%A9-sirve-la-funci%C3%B3n-Enviar-comentarios-y-c%C3%B3mo-funciona 2024-01-31T11:16:27Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8165565135377-%C3%80-quoi-sert-la-fonction-Envoyer-commentaire-et-comment-fonctionne-t-elle 2024-01-31T11:16:27Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8165565135377-A-cosa-serve-e-come-funziona-l-opzione-Invia-feedback 2024-01-31T11:16:27Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8165623590929-Unterschiede-wenn-man-das-System-mit-der-App-oder-manuell-benutzt 2024-11-18T15:24:11Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8165623590929-Differences-between-using-the-system-via-app-and-in-manual-mode 2024-11-18T15:24:11Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8165623590929-Diferencias-entre-el-uso-a-trav%C3%A9s-de-la-app-y-en-modo-manual 2024-11-18T15:24:11Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8165623590929-Diff%C3%A9rences-entre-l-utilisation-via-l-application-et-en-mode-manuel 2024-11-18T15:24:11Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8165623590929-Differenze-tra-l-utilizzo-via-app-e-quello-in-modalit%C3%A0-manuale 2024-11-18T15:24:11Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8165771767825-Lokaler-Netzwerkzugang-nur-f%C3%BCr-elektrische-Heizk%C3%B6rper-mit-WiFi 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8165771767825-Local-Network-Access-only-for-WiFi-electric-radiators 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8165771767825-Acceso-a-la-red-local-solo-para-radiadores-el%C3%A9ctricos-WiFi 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8165771767825-Acc%C3%A8s-au-R%C3%A9seau-local-uniquement-pour-les-radiateurs-%C3%A9lectriques-WiFi 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8165771767825-Accesso-alla-Rete-Locale-solo-per-radiatori-elettrici-WiFi 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8165866513553-So-%C3%A4ndern-Sie-ihre-Adresse-in-der-App 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8165866513553-How-to-change-your-home-address-in-app 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8165866513553-Cambiar-el-domicilio-en-la-aplicaci%C3%B3n 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8165866513553-Modifier-l-adresse-de-la-maison-dans-l-application 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8165866513553-Modificare-l-indirizzo-di-casa-in-app 2024-04-09T16:25:45Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8165932354705-Wof%C3%BCr-ben%C3%B6titgt-die-IRSAP-NOW-App-Zugriff-auf-meine-Kamera 2024-08-29T11:14:28Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8165932354705-Why-does-the-IRSAP-NOW-app-require-access-to-the-camera 2024-08-29T11:14:28Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8165932354705--Por-qu%C3%A9-la-aplicaci%C3%B3n-IRSAP-NOW-requiere-acceso-a-la-c%C3%A1mara 2024-08-29T11:14:28Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8165932354705-Pourquoi-l-application-IRSAP-NOW-demande-t-elle-d-acc%C3%A9der-%C3%A0-la-cam%C3%A9ra 2024-08-29T11:14:28Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8165932354705-Perch%C3%A9-l-app-IRSAP-NOW-richiede-l-accesso-alla-fotocamera 2024-08-29T11:14:28Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8166058541969-Warum-fragt-die-IRSAP-NOW-App-nach-meiner-Zustimmung-f%C3%BCr-Benachrichtigungen 2024-08-29T11:31:52Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8166058541969-Why-does-the-IRSAP-NOW-app-ask-for-my-consent-to-receive-notifications 2024-08-29T11:31:52Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8166058541969--Por-qu%C3%A9-la-aplicaci%C3%B3n-IRSAP-NOW-me-pide-mi-consentimiento-para-recibir-notificaciones 2024-08-29T11:31:52Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8166058541969-Pourquoi-l-application-IRSAP-NOW-me-demande-t-elle-de-consentir-%C3%A0-recevoir-des-notifications 2024-08-29T11:31:52Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8166058541969--Perch%C3%A9-l-app-IRSAP-NOW-mi-chiede-il-consenso-a-ricevere-notifiche 2024-08-29T11:31:52Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8166363701649-Wenn-mehrere-Ger%C3%A4te-mit-einem-Raum-gekoppelt-sind-welche-Temperatur-wird-dann-angezeigt 2024-03-01T11:52:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8166363701649-If-several-devices-are-paired-with-a-room-which-temperature-is-displayed 2024-03-01T11:52:26Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8166363701649-Si-hay-varios-dispositivos-asociados-a-una-habitaci%C3%B3n-cu%C3%A1l-es-la-temperatura-que-se-muestra 2024-03-01T11:52:26Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8166363701649-Si-plusieurs-dispositifs-sont-associ%C3%A9s-%C3%A0-une-pi%C3%A8ce-quelle-est-la-temp%C3%A9rature-affich%C3%A9e 2024-03-01T11:52:26Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8166363701649-Se-ci-sono-pi%C3%B9-dispositivi-associati-a-una-stanza-qual-%C3%A8-la-temperatura-visualizzata 2024-03-01T11:52:26Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8166469527313-Der-Indikator-Gr%C3%BCnes-Blatt 2024-08-29T11:19:04Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8166469527313-The-Green-Leaf-indicator 2024-08-29T11:19:04Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8166469527313-El-indicador-Green-Leaf 2024-08-29T11:19:04Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8166469527313-L-indicateur-Green-Leaf 2024-08-29T11:19:04Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8166469527313-L-indicatore-Green-Leaf 2024-08-29T11:19:04Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8166637220241-Farbige-Hintergrundbeleuchtung-nur-bei-elektrischen-Heizk%C3%B6rpern-im-WiFi-Design 2024-08-29T11:19:05Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8166637220241-Coloured-backlighting-only-for-WiFi-Design-electric-radiators 2024-08-29T11:19:05Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8166637220241-Retroiluminaci%C3%B3n-de-color-solo-para-radiadores-el%C3%A9ctricos-WiFi-Design 2024-08-29T11:19:05Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8166637220241-R%C3%A9tro-%C3%A9clairage-color%C3%A9-uniquement-pour-les-radiateurs-%C3%A9lectriques-WiFi-Design 2024-08-29T11:19:05Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8166637220241-La-retroilluminazione-colorata-solo-per-radiatori-elettrici-WiFi-Design 2024-08-29T11:19:05Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8167008213777-Welchen-Zweck-erf%C3%BCllt-die-Anzeige-von-Wetterdaten-in-der-App 2024-11-18T09:08:49Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8167008213777-What-is-the-purpose-of-showing-weather-data-in-app 2024-11-18T09:08:49Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8167008213777--Por-qu%C3%A9-aparecen-los-datos-meteorol%C3%B3gicos-en-la-aplicaci%C3%B3n-Para-qu%C3%A9-sirven 2024-11-18T09:08:49Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8167008213777-Pourquoi-les-donn%C3%A9es-m%C3%A9t%C3%A9orologiques-apparaissent-elles-dans-l-application-%C3%A0-quoi-servent-elles 2024-11-18T09:08:49Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8167008213777-Perch%C3%A9-in-app-compaiono-i-dati-meteo-a-cosa-servono 2024-11-18T09:08:49Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8167204856849-Die-Raumkarte-Leitfaden 2024-11-18T15:32:34Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8167204856849-The-room-card-feature-guide 2024-11-18T15:32:34Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8167204856849-La-ficha-de-la-habitaci%C3%B3n-gu%C3%ADa-de-caracter%C3%ADsticas 2024-11-18T15:32:34Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8167204856849-La-card-de-la-pi%C3%A8ce-guide-des-caract%C3%A9ristiques 2024-11-18T15:32:34Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8167204856849-La-card-della-stanza-guida-alle-caratteristiche 2024-11-18T15:32:34Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8167206248337-Kann-ich-den-geplanten-Sollwert-%C3%A4ndern 2024-11-18T15:35:22Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8167206248337-Can-I-change-the-scheduled-setpoint 2024-11-18T15:35:22Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8167206248337--Puedo-cambiar-temporalmente-el-punto-de-ajuste-establecido-con-las-planificaciones 2024-11-18T15:35:22Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8167206248337-Puis-je-modifier-temporairement-la-t%C3%A9mp%C3%A9rature-d%C3%A9fini-avec-les-Planifications 2024-11-18T15:35:22Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8167206248337-Posso-modificare-temporaneamente-la-temperatura-impostata-con-le-Pianificazioni 2024-11-18T15:35:22Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8168945246353--R%C3%84UME-Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Reihenfolge-der-R%C3%A4ume-auf-dem-Startbildschirm 2024-01-31T11:24:43Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8168945246353--ROOMS-How-do-I-change-the-order-of-the-rooms-on-the-home-screen 2024-01-31T11:24:43Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8168945246353--HABITACIONES-C%C3%B3mo-puedo-cambiar-el-orden-de-las-habitaciones-en-la-pantalla-de-inicio 2024-01-31T11:24:43Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8168945246353--PI%C3%88CES-Comment-modifier-l-ordre-des-pi%C3%A8ces-sur-la-page-%C3%A9cran-initiale 2024-01-31T11:24:43Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8168945246353--STANZE-Come-si-fa-a-cambiare-l-ordine-delle-stanze-nella-schermata-iniziale 2024-01-31T11:24:43Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8168957036049--GER%C3%84TE-Wie-f%C3%BCge-ich-Ger%C3%A4te-hinzu 2024-01-31T11:31:14Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8168957036049--DEVICES-How-to-add-devices 2024-01-31T11:31:14Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8168957036049--DISPOSITIVOS-C%C3%B3mo-puedo-a%C3%B1adir-dispositivos 2024-01-31T11:31:14Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8168957036049--DISPOSITIFS-Comment-ajouter-un-appareil-connect%C3%A9 2024-01-31T11:31:14Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8168957036049--DISPOSITIVI-Come-si-aggiungono-i-dispositivi 2024-01-31T11:31:14Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8169983409681--GER%C3%84TE-Welche-Ger%C3%A4te-k%C3%B6nnen-in-der-App-gesperrt-werden 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8169983409681--DEVICES-Which-devices-can-be-locked-in-app 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8169983409681--DISPOSITIVOS-Para-qu%C3%A9-dispositivos-se-puede-activar-Bloquear-de-modificaciones-manuales 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8169983409681--DISPOSITIFS-Pour-quels-dispositifs-peut-on-activer-le-Blocage-des-modifications-manuelles 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8169983409681--DISPOSITIVI-Per-quali-dispositivi-si-pu%C3%B2-attivare-il-Blocco-modifiche-manuali 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8170067052945--GER%C3%84TE-Optimierungen 2024-11-18T15:42:24Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8170067052945--DEVICES-Optimisations 2024-11-18T15:42:24Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8170067052945--DISPOSITIVOS-Qu%C3%A9-se-entiende-por-optimizaci%C3%B3n 2024-11-18T15:42:24Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8170067052945--DISPOSITIFS-Qu-entend-on-par-Optimisations 2024-11-18T15:42:24Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8170067052945--DISPOSITIVI-Cosa-si-intende-per-Ottimizzazioni 2024-11-18T15:42:24Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8170191720721--GER%C3%84TE-OFFSET-Einstellung-der-ermittelten-Temperatur 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8170191720721--DEVICES-OFFSET-how-to-adjust-the-detected-temperature 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8170191720721--DISPOSITIVOS-OFFSET-C%C3%B3mo-ajustar-la-temperatura-detectada 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8170191720721--DISPOSITIFS-OFFSET-comment-ajuster-la-temp%C3%A9rature-d%C3%A9tect%C3%A9e 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8170191720721--DISPOSITIVI-OFFSET-come-regolare-la-temperatura-rilevata 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8170209430161--GER%C3%84TE-Funktion-OpenWindow 2025-09-19T09:52:40Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8170209430161--DEVICES-The-Open-Window-Detenction 2025-09-19T09:52:40Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8170209430161--DISPOSITIVOS-Detenccion-de-ventana-abierta 2025-09-19T09:52:40Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8170209430161--DISPOSITIFS-D%C3%A9tenction-fen%C3%AAtre-ouverte 2025-09-19T09:52:40Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8170209430161--DISPOSITIVI-Rilevamento-finestra-aperta 2025-09-19T09:52:40Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8170289692689-Ruhemodus-nur-f%C3%BCr-elektrische-WiFi-Heizk%C3%B6rper 2024-01-31T10:00:38Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8170289692689--DEVICES-Standby-mode-only-for-WiFi-electric-radiators 2024-01-31T10:00:38Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8170289692689--DISPOSITIVOS-Modo-de-Standby-solo-para-radiadores-el%C3%A9ctricos-WiFi 2024-01-31T10:00:38Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8170289692689--DISPOSITIFS-Le-mode-Standby-uniquement-pour-les-radiateurs-%C3%A9lectriques-WiFi 2024-01-31T10:00:38Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8170289692689--DISPOSITIVI-La-modalit%C3%A0-Standby-solo-per-i-radiatori-elettrici-WiFi 2024-01-31T10:00:38Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8170683338001--ROOMS-Wie-erstelle-ich-einen-Raum 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8170683338001--ROOMS-How-to-create-a-room 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8170683338001--HABITACI%C3%93N-C%C3%B3mo-crear-una-habitaci%C3%B3n 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8170683338001--PI%C3%88CES-Comment-cr%C3%A9er-une-pi%C3%A8ce 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8170683338001--STANZE-Come-creare-una-stanza 2024-08-29T11:03:30Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8172804014865--GER%C3%84TE-Die-Option-Anti-Pfeifger%C3%A4usche-bei-smarten-Thermostaten 2024-03-04T12:15:39Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8172804014865--DEVICES-The-Anti-whistle-option-on-Smart-Valves 2024-03-04T12:15:39Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8172804014865--DISPOSITIVOS-La-opci%C3%B3n-ANTI-PITIDO-de-las-Smart-Valves 2024-03-04T12:15:39Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8172804014865--DISPOSITIFS-L-option-Anti-sifflement-des-Smart-Valves 2024-03-04T12:15:39Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8172804014865--DISPOSITIVI-L-opzione-Antifischio-delle-Smart-Valve 2024-03-04T12:15:39Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8557150983569-Der-Heizk%C3%B6rper-ist-verbunden-schaltet-sich-jedoch-nicht-an 2024-11-18T10:47:41Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8557150983569-The-radiator-is-connected-but-does-not-switch-on 2024-11-18T10:47:41Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8557150983569-El-radiador-est%C3%A1-conectado-pero-no-calienta 2024-11-18T10:47:41Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8557150983569-Le-radiateur-est-connect%C3%A9-mais-ne-chauffe-pas 2024-11-18T10:47:41Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8557150983569-Il-radiatore-%C3%A8-connesso-ma-non-scalda 2024-11-18T10:47:41Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8639940051217-Sommermodus 2024-11-18T15:16:37Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8639940051217-SUMMER-Mode 2024-11-18T15:16:37Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8639940051217-El-modo-VERANO 2024-11-18T15:16:37Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8639940051217-Le-mode-%C3%89T%C3%89 2024-11-18T15:16:37Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8639940051217-La-modalit%C3%A0-Estate 2024-11-18T15:16:37Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8640684161937-Batteriesparmodus-und-R%C3%A4ume-ausschalten 2024-11-18T15:17:44Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8640684161937-Battery-saving-and-turning-off-rooms 2024-11-18T15:17:44Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8640684161937-Ahorro-de-pilas-y-apagado-de-las-habitaciones 2024-11-18T15:17:44Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8640684161937-%C3%89conomie-des-batteries-et-extinction-des-pi%C3%A8ces 2024-11-18T15:17:44Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8640684161937-Risparmio-batterie-e-spegnimento-delle-stanze 2024-11-18T15:17:44Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8641173044753-Grundlegende-Voraussetzungen 2024-11-19T13:30:48Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8641173044753-Operation-essentials 2024-11-19T13:30:48Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8641173044753-Imprescindible-para-el-funcionamiento 2024-11-19T13:30:48Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8641173044753-Essentiel-pour-le-fonctionnement 2024-11-19T13:30:48Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8641173044753-Essenziale-per-il-funzionamento 2024-11-19T13:30:48Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8641510078993-Tabelle-f%C3%BCr-nicht-verbundene-Ger%C3%A4te 2024-11-18T16:00:28Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8641510078993-Table-of-NOT-CONNECTED-devices 2024-11-18T16:00:28Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8641510078993-Tabla-de-dispositivos-NO-CONECTADOS 2024-11-18T16:00:28Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8641510078993-Tableau-des-appareils-NON-CONNECT%C3%89S 2024-11-18T16:00:28Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8641510078993-Tabella-dispositivi-NON-CONNESSI 2024-11-18T16:00:28Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8641515392273-Tabelle-der-Batteriest%C3%A4nde 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8641515392273-Battery-Level-Table 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8641515392273-Tabla-de-niveles-de-bater%C3%ADas 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8641515392273-Tableau-des-niveaux-de-batterie 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8641515392273-Tabella-dei-livelli-batterie 2024-08-29T11:01:14Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8641585590417-Wie-verkn%C3%BCpfe-ich-Ger%C3%A4te-mit-den-R%C3%A4umen 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8641585590417-How-to-associate-devices-with-rooms 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8641585590417-C%C3%B3mo-conectar-los-dispositivos-a-las-habitaciones 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8641585590417-Comment-associer-des-appareils-aux-pi%C3%A8ces 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8641585590417-Come-associare-i-dispositivi-alle-stanze 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8657529919505-Einzelheizung 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8657529919505-Stand-alone-heating 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8657529919505-Calefacci%C3%B3n-aut%C3%B3noma 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8657529919505-Chauffage-individuel 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8657529919505-Riscaldamento-Autonomo 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8657627386769-Zentralheizung 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8657627386769-Central-heating 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8657627386769-Calefacci%C3%B3n-comunitaria 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8657627386769-Chauffage-Collectif 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8657627386769-Riscaldamento-Centralizzato 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8657647329425-Fernw%C3%A4rme 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8657647329425-District-heating 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8657647329425-Calefacci%C3%B3n-urbana 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8657647329425-Chauffage-urbain 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8657647329425-Teleriscaldamento 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8657721744913-Fu%C3%9Fbodenheizung 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8657721744913-Underfloor-Heating 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8657721744913-Calefacci%C3%B3n-por-suelo-radiante 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8657721744913-Chauffage-par-le-sol 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8657721744913-Riscaldamento-a-Pavimento 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8657803467793-Einrohrsystem 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8657803467793-Single-pipe-system 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8657803467793-Instalaci%C3%B3n-monotubo 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8657803467793-Installation-monotube 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8657803467793-Impianto-Monotubo 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8657917526289-Haustyp-und-Kompatibilit%C3%A4t 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8657917526289-Type-of-housing-and-compatibility 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8657917526289-Tipo-de-vivienda-y-compatibilidad 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8657917526289-Type-de-maison-et-compatibilit%C3%A9 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8657917526289-Compatibilit%C3%A0-con-gli-impianti-di-riscaldamento 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8657962477841-Ist-das-System-mit-meinem-Heizkessel-kompatibel 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8657962477841-Is-it-compatible-with-my-boiler 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8657962477841--Es-compatible-con-mi-caldera 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8657962477841-Est-il-compatible-avec-ma-chaudi%C3%A8re 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8657962477841-E-compatibile-con-la-mia-caldaia 2025-04-14T09:34:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8921319461777-Smart-Thermostat-installieren-und-konfigurieren 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8921319461777-Smart-Valve-Installation-and-Configuration 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8921319461777-Instalaci%C3%B3n-y-configuraci%C3%B3n-de-la-Smart-Valve 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8921319461777-Installation-et-Configuration-de-la-Smart-Valve 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8921319461777-Installazione-e-Configurazione-della-Smart-Valve 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8921335477777-Smart-Thermostat-installieren 2024-11-19T11:53:24Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8921335477777-Smart-Valve-Installation 2024-11-19T11:53:24Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8921335477777-Instalaci%C3%B3n-de-la-v%C3%A1lvula-inteligente 2024-11-19T11:53:24Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8921335477777-Installation-d-une-Smart-Valve 2024-11-19T11:53:24Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8921335477777-Installazione-della-Smart-Valve 2024-11-19T11:53:24Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8952812831249-Installation-und-Konfiguration-der-Verbindungseinheit 2024-11-19T12:40:14Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8952812831249-Installation-and-Configuration-of-the-Connection-Unit 2024-11-19T12:40:14Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8952812831249-Instalaci%C3%B3n-y-configuraci%C3%B3n-de-la-unidad-de-conexi%C3%B3n 2024-11-19T12:40:14Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8952812831249-Installation-et-configuration-de-la-Connection-Unit 2024-11-19T12:40:14Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8952812831249-Installazione-e-Configurazione-della-Connection-Unit 2024-11-19T12:40:14Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8952949464209-App-Konfiguration-der-Verbindungseinheit 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8952949464209-App-Configuration-of-the-connection-unit 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8952949464209-Configuraci%C3%B3n-guidada-de-la-Unidad-de-Conexi%C3%B3n 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8952949464209-Configuration-de-l-unit%C3%A9-de-connexion 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8952949464209-Configurazione-guidata-della-Connection-Unit 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8976746091409-Kann-das-NOW-System-mit-kabelgebundenen-oder-kabellosen-Protokollen-integriert-werden-KNX-Modbus-Zigbee-etc 2024-01-30T08:30:15Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8976746091409-Can-the-NOW-system-be-integrated-with-wired-or-wireless-protocols-KNX-Modbus-Zigbee-etc 2024-01-30T08:30:15Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8976746091409--Puede-el-sistema-NOW-integrarse-con-protocolos-al%C3%A1mbricos-o-inal%C3%A1mbricos-KNX-Modbus-Zigbee-etc 2024-01-30T08:30:15Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8976746091409-Le-syst%C3%A8me-NOW-peut-il-%C3%AAtre-int%C3%A9gr%C3%A9-%C3%A0-des-protocoles-avec-ou-sans-fil-KNX-Modbus-Zigbee-etc 2024-01-30T08:30:15Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8976746091409-Il-sistema-NOW-%C3%A8-integrabile-con-protocolli-filari-o-wireless-KNX-Modbus-Zigbee-etc 2024-01-30T08:30:15Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8979835317905-Managing-the-heat-generator 2024-11-18T13:06:23Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8979835317905-Gesti%C3%B3n-del-generador-de-calor 2024-11-18T13:06:23Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8979835317905-G%C3%A9rer-le-g%C3%A9n%C3%A9rateur-de-chaleur 2024-11-18T13:06:23Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8979835317905-Gestire-il-generatore-di-calore 2024-11-18T13:06:23Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8980607515665-Differences-between-Smart-Thermostat-and-Starter 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8980607515665-Diferencias-entre-Smart-Thermostat-y-Starter 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8980607515665-Diff%C3%A9rences-entre-Smart-Thermostat-et-Starter 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8980607515665-Differenze-tra-Smart-Thermostat-e-Starter 2023-07-14T09:06:17Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8980745963153-Compatibility-between-heat-generator-and-boiler-module 2024-11-12T16:12:11Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8980745963153-Compatibilidad-entre-el-generador-de-calor-y-el-m%C3%B3dulo-de-la-caldera 2024-11-12T16:12:11Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8980745963153-Compatibilit%C3%A9-entre-le-g%C3%A9n%C3%A9rateur-de-chaleur-et-le-module-chaudi%C3%A8re 2024-11-12T16:12:11Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8980745963153-Compatibilit%C3%A0-con-il-generatore-di-calore 2024-11-12T16:12:11Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/8998504123025-Wie-wird-das-smarte-Raumthermostat-mit-Strom-versorgt 2024-03-08T07:17:56Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/8998504123025-How-is-the-Smart-Thermostat-powered 2024-03-08T07:17:56Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/8998504123025--Con-qu%C3%A9-est%C3%A1-alimentado-el-Smart-Thermostat 2024-03-08T07:17:56Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/8998504123025-Comment-le-Smart-Thermostat-est-il-aliment%C3%A9 2024-03-08T07:17:56Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/8998504123025-Com-%C3%A8-alimentato-lo-Smart-Thermostat 2024-03-08T07:17:56Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9003814285969-Installation-and-Configuration-of-the-Starter 2024-11-18T13:13:47Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9003814285969-Instalaci%C3%B3n-y-configuraci%C3%B3n-del-Starter-Modulo-Caldera 2024-11-18T13:13:47Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9003814285969-Installation-et-configuration-du-Starter-Module-Chaudi%C3%A8re 2024-11-18T13:13:47Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9003814285969-Installazione-e-Configurazione-dello-Starter 2024-11-18T13:13:47Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9004437035153-Association-of-the-Starter-in-app 2024-11-18T13:23:49Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9004437035153-Emparejamiento-guiado-en-aplicaci%C3%B3n-del-M%C3%B3dulo-Caldera-Starter 2024-11-18T13:23:49Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9004437035153-Module-G%C3%A9n%C3%A9rateur-Starter-Association-guid%C3%A9e-en-App 2024-11-18T13:23:49Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9004437035153-Associazione-guidata-in-app-del-Modulo-Caldaia-Starter 2024-11-18T13:23:49Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9004983528209-Wiring-the-Starter-to-the-heating-generator 2024-11-18T13:18:55Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9004983528209-Conexi%C3%B3n-al-generador-de-calor 2024-11-18T13:18:55Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9004983528209-Connexion-au-g%C3%A9n%C3%A9rateur-de-chaleur 2024-11-18T13:18:55Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9004983528209-Collegamento-al-generatore-di-calore 2024-11-18T13:18:55Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9054711417489-Comparative-table-between-Smart-Thermostat-and-Starter 2024-08-29T10:57:41Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9054711417489-Tabla-comparativa-Termostato-Inteligente-vs-Modulo-Caldera 2024-08-29T10:57:41Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9054711417489-Tableau-comparatif-Thermostat-Intelligent-vs-Starter 2024-08-29T10:57:41Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9054711417489-Tabella-comparativa-Smart-Thermostat-vs-Starter 2024-08-29T10:57:41Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/9063715741201-Installation-des-smarten-Raumthermostats 2024-11-19T12:10:28Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9063715741201-Installing-the-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:10:28Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9063715741201-Instalaci%C3%B3n-del-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:10:28Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9063715741201-Installation-du-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:10:28Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9063715741201-Installazione-dello-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:10:28Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/9063734154769-Installation-und-Konfiguration-des-smarten-Raumthermostats 2024-11-19T12:08:10Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9063734154769-Installation-and-configuration-of-the-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:08:10Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9063734154769-Instalaci%C3%B3n-y-configuraci%C3%B3n-del-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:08:10Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9063734154769-Installation-et-configuration-du-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:08:10Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9063734154769-Installazione-e-configurazione-dello-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:08:10Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/9063892731537-Kurzanleitungen 2025-03-03T09:53:22Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9063892731537-Quick-Guide 2025-03-03T09:53:22Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9063892731537-Gu%C3%ADa-de-inicio-r%C3%A1pido 2025-03-03T09:53:22Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9063892731537-Guide-rapide 2025-03-03T09:53:22Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9063892731537-Guida-Rapida 2025-03-03T09:53:22Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/9064093152529-Einschalten-des-smarten-Raumthermostats 2024-11-19T12:08:46Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9064093152529-Switching-the-Smart-Thermostat-on 2024-11-19T12:08:46Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9064093152529-Encendido-del-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:08:46Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9064093152529-Allumage-du-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:08:46Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9064093152529-Accensione-dello-Smart-Thermostat 2024-11-19T12:08:46Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/9313540511377-Der-Heizk%C3%B6rper-zeigt-keine-Temperatur-an 2025-02-18T10:02:42Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9313540511377-The-radiator-is-not-showing-the-temperature 2025-02-18T10:02:42Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9313540511377-El-radiador-no-comunica-la-temperatura 2025-02-18T10:02:42Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9313540511377-Le-radiateur-ne-communique-pas-la-temp%C3%A9rature 2025-02-18T10:02:42Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9313540511377-Il-radiatore-non-comunica-la-temperatura 2025-02-18T10:02:42Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/9313650922641-Das-Bedienpanel-reagiert-nicht-auf-Befehle-was-soll-ich-tun 2024-11-18T10:51:44Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/9313650922641-The-keypad-does-not-respond-to-commands-what-should-I-do 2024-11-18T10:51:44Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/9313650922641-El-teclado-no-responde-a-los-mandos-qu%C3%A9-hago 2024-11-18T10:51:44Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/9313650922641-Le-clavier-ne-r%C3%A9pond-pas-aux-commandes-que-faire 2024-11-18T10:51:44Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/9313650922641-Il-tastierino-non-risponde-ai-comandi-cosa-fare 2024-11-18T10:51:44Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/13889851849873-How-can-I-contact-the-IRSAP-Smart-Technical-Assistance-Service 2025-01-02T13:58:05Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/13889851849873-C%C3%B3mo-contactar-con-el-servicio-de-asistencia-de-IRSAP-Smart 2025-01-02T13:58:05Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/13889851849873-Comment-contacter-le-Service-d-Assistance-technique-IRSAP-Smart 2025-01-02T13:58:05Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/13889851849873-Come-contattare-il-Servizio-Clienti-di-IRSAP 2025-01-02T13:58:05Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/16961286221841-Wie-%C3%B6ffnet-man-ein-smarten-Thermostat 2024-11-19T11:41:08Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/16961286221841-How-to-open-a-Smart-Valve 2024-11-19T11:41:08Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/16961286221841-Como-abrir-una-Smart-Valve 2024-11-19T11:41:08Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/16961286221841-Comment-ouvrir-une-Smart-Valve 2024-11-19T11:41:08Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/16961286221841-Come-aprire-una-Smart-Valve 2024-11-19T11:41:08Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/16981113619985-So-machen-Sie-ein-Foto-des-Thermostats-f%C3%BCr-den-technischen-Kundendienst 2024-08-29T11:03:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/16981113619985-How-to-take-a-photo-of-the-Valve-for-the-Technical-Assistance 2024-08-29T11:03:31Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/16981113619985--C%C3%B3mo-fotografiar-una-v%C3%A1lvula-hidr%C3%A1ulica 2024-08-29T11:03:31Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/16981113619985-Comment-photographier-une-vanne-hydraulique 2024-08-29T11:03:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/16981113619985-Come-fotografare-una-valvola-idraulica 2024-08-29T11:03:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/16981755827985-Was-ist-ein-smartes-Thermostat-und-wie-funktioniert-es 2024-11-19T11:37:13Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/16981755827985-What-s-a-Smart-Valve-and-how-does-it-work 2024-11-19T11:37:13Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/16981755827985--Qu%C3%A9-es-la-v%C3%A1lvula-inteligente-y-c%C3%B3mo-funciona 2024-11-19T11:37:13Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/16981755827985-Qu-est-ce-que-la-Smart-Valve-et-comment-elle-fonctionne 2024-11-19T11:37:13Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/16981755827985-Che-cos-%C3%A9-la-Smart-Valve-e-come-funziona 2024-11-19T11:37:13Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/16983891099921-The-meaning-of-the-Starter-s-LED-colours 2024-11-18T13:05:34Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/16983891099921--Cu%C3%A1l-es-el-significado-de-los-LED-del-Starter-Modulo-Caldera 2024-11-18T13:05:34Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/16983891099921-Quelle-est-la-signification-des-couleurs-des-LED-du-Starter-Module-Chaudi%C3%A8re 2024-11-18T13:05:34Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/16983891099921-Qual-%C3%A8-il-significato-dei-colori-dei-LED-dello-Starter 2024-11-18T13:05:34Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/16984842176657-Hinzuf%C3%BCgen-einer-zweiten-Unterkunft-oder-eines-neuen-Systems-zur-gleichen-IRSAP-NOW-App 2024-11-18T15:54:24Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/16984842176657-How-to-add-a-second-home-or-new-system-to-the-same-IRSAP-NOW-App 2024-11-18T15:54:24Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/16984842176657-C%C3%B3mo-agregar-una-segunda-casa-o-una-nueva-instalaci%C3%B3n-a-la-misma-aplicaci%C3%B3n-IRSAP-NOW 2024-11-18T15:54:24Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/16984842176657-Comment-ajouter-une-maison-secondaire-ou-une-nouvelle-installation-%C3%A0-la-m%C3%AAme-application-IRSAP-NOW 2024-11-18T15:54:24Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/16984842176657-Come-aggiungere-una-seconda-casa-o-un-nuovo-impianto-alla-stessa-App-IRSAP-NOW 2024-11-18T15:54:24Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/16990887813905--RAUM-Wie-%C3%A4ndert-man-die-Temperatur-eines-Raumes-%C3%BCber-die-App 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/16990887813905--ROOM-How-to-change-the-temperature-of-a-room-VIA-APP 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/16990887813905--HABITACI%C3%93N-Como-reglar-la-temperatura-de-una-habitaci%C3%B3n-DESDE-LA-APP 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/16990887813905--PI%C3%88CE-Comment-puis-je-r%C3%A9gler-la-temp%C3%A9rature-d-une-pi%C3%A8ce-VIA-APP 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/16990887813905--STANZA-Come-modificare-la-temperatura-di-una-stanza-VIA-APP 2024-08-29T10:57:02Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/16995112493201--RAUM-Wie-man-die-Temperatur-eines-Raumes-manuell-%C3%A4ndert 2024-11-18T15:34:08Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/16995112493201--ROOM-How-to-change-the-temperature-of-a-room-MANUALLY 2024-11-18T15:34:08Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/16995112493201--HABITACI%C3%93N-Como-reglar-la-temperatura-de-una-habitaci%C3%B3n-MANUALMENTE 2024-11-18T15:34:08Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/16995112493201--PI%C3%88CE-Comment-puis-je-r%C3%A9gler-la-temp%C3%A9rature-d-une-pi%C3%A8ce-MANUELLEMENT 2024-11-18T15:34:08Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/16995112493201--STANZA-Come-modificare-la-temperatura-di-una-stanza-MANUALMENTE 2024-11-18T15:34:08Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/17077813427729-Das-Irsap-NOW-System 2024-11-19T12:57:01Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/17077813427729-The-IRSAP-NOW-System 2024-11-19T12:57:01Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/17077813427729--Qu%C3%A9-es-el-Sistema-IRSAP-NOW 2024-11-19T12:57:01Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/17077813427729-Qu-est-ce-que-le-syst%C3%A8me-IRSAP-NOW 2024-11-19T12:57:01Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/17077813427729-Cos-%C3%A8-il-Sistema-IRSAP-NOW 2024-11-19T12:57:01Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/18003890060561-Der-Heizk%C3%B6rper-heizt-weiter-auch-wenn-der-Raum-bereits-den-Sollwert-erreicht-hat 2024-11-19T11:58:25Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/18003890060561-The-radiator-keeps-on-heating-even-if-the-room-has-already-reached-the-setpoint 2024-11-19T11:58:25Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/18003890060561-La-habitaci%C3%B3n-super%C3%B3-el-punto-de-ajuste-pero-sigue-calentando 2024-11-19T11:58:25Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/18003890060561-La-pi%C3%A8ce-a-d%C3%A9pass%C3%A9-le-point-de-consigne-mais-les-radiateurs-n-arr%C3%AAtent-pas-de-chauffer 2024-11-19T11:58:25Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/18003890060561-La-stanza-ha-superato-il-setpoint-impostato-ma-continua-a-scaldare 2024-11-19T11:58:25Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/18313863323921-IFTTT-einrichten 2024-08-29T11:08:19Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/18313863323921-IFTTT-integration 2024-08-29T11:08:19Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/18313863323921-Integraci%C3%B3n-con-IFTTT 2024-08-29T11:08:19Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/18313863323921-Integration-avec-IFTTT 2024-08-29T11:08:19Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/18313863323921-Integrazione-con-IFTTT 2024-08-29T11:08:19Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/24044813131537-Datenschutzrichtlinien 2024-11-09T12:24:56Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/24044813131537-Policy-Statement 2024-11-09T12:24:56Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/24044813131537-Declaraci%C3%B3n-sobre-el-tratamiento-de-datos-personales 2024-11-09T12:24:56Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/24044813131537-Politique-de-Confidentialit%C3%A9 2024-11-09T12:24:56Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/24044813131537-Informativa-sulla-Privacy 2024-11-09T12:24:56Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/24044826552465-L%C3%B6schung-der-personenbezogenen-Daten-und-des-Kontos-in-der-IRSAP-NOW-App 2025-02-18T09:25:58Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/24044826552465-Cancellation-of-your-account-IRSAP-NOW-and-Personal-data 2025-02-18T09:25:58Z https://support.irsap.com/hc/es-es/articles/24044826552465-Eliminaci%C3%B3n-de-datos-personales-y-cuenta-IRSAP-NOW 2025-02-18T09:25:58Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/articles/24044826552465-Suppression-donn%C3%A9es-personnelles-et-profil-IRSAP-NOW 2025-02-18T09:25:58Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/24044826552465-Cancellazione-dati-personali-ed-account-IRSAP-NOW 2025-02-18T09:25:58Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/31430938969873-%C3%88-possibile-acquistare-i-radiatori-direttamente-presso-IRSAP 2025-01-02T14:02:11Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/31431112385809-Dove-posso-trovare-il-foglio-delle-istruzioni-di-montaggio-e-funzionamento-del-mio-radiatore 2025-01-02T14:03:58Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/31434841483921-A-chi-rivolgersi-per-ottenere-un-preventivo 2025-01-02T15:44:43Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36317634619409-Wie-verbinde-ich-meinen-Heizk%C3%B6rper-mit-der-App 2025-10-09T08:37:35Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36317634619409-How-to-connect-the-radiator-to-the-app 2025-10-09T08:37:35Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36317634619409-Come-connettere-il-radiatore-all-App 2025-10-09T08:37:35Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36324016132881-Hauptbildschirm-des-Heizk%C3%B6rpers 2025-10-06T10:41:39Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36324016132881-Radiator-Main-Screen 2025-10-06T10:41:39Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36324016132881-Schermata-principale-del-Radiatore 2025-10-06T10:41:39Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36332663058833-Anleitung-zum-Bedienfeld 2025-10-06T10:42:20Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36332663058833-Controls-Guide 2025-10-06T10:42:20Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36332663058833-Guida-ai-comandi 2025-10-06T10:42:20Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36392805973393-Detailbildschirm-des-Heizk%C3%B6rpers 2025-10-06T10:42:59Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36392805973393-Radiator-Detail-Screen 2025-10-06T10:42:59Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36392805973393-Schermata-di-dettaglio-del-radiatore 2025-10-06T10:42:59Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36393961218577-Kann-ich-mehrere-Heizk%C3%B6rper-mit-derselben-App-steuern 2025-10-06T10:46:39Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36393961218577-Can-I-control-multiple-radiators-with-the-same-app 2025-10-06T10:46:39Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36393961218577-Posso-controllare-pi%C3%B9-radiatori-con-la-stessa-app 2025-10-06T10:46:39Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36395221309841-Wie-trennt-man-den-Heizk%C3%B6rper 2025-10-06T10:52:08Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36395221309841-How-to-Disconnect-Your-Radiator 2025-10-06T10:52:08Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36395221309841-Come-si-disconnette-il-radiatore 2025-10-06T10:52:08Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36396361890833-Wie-programmiere-ich-meinen-Heizk%C3%B6rper 2025-10-07T10:28:09Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36396361890833-How-to-Schedule-Your-Radiator 2025-10-07T10:28:09Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36396361890833-Come-programmare-il-radiatore 2025-10-07T10:28:09Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36454878873745-Wie-kann-ich-die-Temperatur-des-Heizk%C3%B6rpers-%C3%BCber-die-App-%C3%A4ndern 2025-09-26T13:07:30Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36454878873745-How-to-adjust-the-radiator-temperature-via-the-App 2025-09-26T13:07:30Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36454878873745-Come-modificare-la-temperatura-del-radiatore-tramite-App 2025-09-26T13:07:30Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36455163451025-Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Temperatur-manuell 2025-10-07T10:22:31Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36455163451025-How-do-I-manually-adjust-the-temperature 2025-10-07T10:22:31Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36455163451025-Come-si-modifica-la-temperatura-manualmente 2025-10-07T10:22:31Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36456482234257-Wie-%C3%A4ndere-ich-die-Standardtemperaturen 2025-10-07T15:31:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36456482234257-How-do-I-adjust-the-preset-temperatures 2025-10-07T15:31:26Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36456482234257-Come-modifico-le-temperature-predefinite 2025-10-07T15:31:26Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36456978758929-Wie-aktiviere-ich-die-Tastensperre 2025-10-08T08:41:41Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36456978758929-How-do-I-activate-the-Key-Lock 2025-10-08T08:41:41Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36456978758929-Come-si-attiva-il-Blocco-Modifiche-Manuali 2025-10-08T08:41:41Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36461081541265-Wie-aktiviere-ich-den-Standby-Modus 2025-09-26T13:10:25Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36461081541265-How-to-activate-Standby-mode 2025-09-26T13:10:25Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36461081541265-Come-si-attiva-la-modalit%C3%A0-Standby 2025-09-26T13:10:25Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36464832703633-Wie-aktiviere-ich-den-Frostschutzmodus 2025-10-08T08:54:48Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36464832703633-How-to-activate-Anti-Freeze-mode 2025-10-08T08:54:48Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36464832703633-Come-si-attiva-la-modalit%C3%A0-Antigelo 2025-10-08T08:54:48Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36465478304657-3-Betriebsarten 2025-10-08T09:09:57Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36465478304657-3-Operating-Modes 2025-10-08T09:09:57Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36465478304657-3-Tipologie-di-funzionamento 2025-10-08T09:09:57Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36491529307537-Ich-kann-meinen-Heizk%C3%B6rper-nicht-verbinden 2025-10-06T10:56:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36491529307537-I-can-t-connect-my-radiator-Why 2025-10-06T10:56:02Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36491529307537-Non-riesco-a-connettere-il-mio-radiatore 2025-10-06T10:56:02Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36492448265617-Der-Heizk%C3%B6rper-ist-eingeschaltet-heizt-aber-nicht 2025-10-06T12:27:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36492448265617-The-radiator-is-powered-on-but-it-is-not-heating 2025-10-06T12:27:02Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36492448265617-Il-radiatore-%C3%A8-acceso-ma-non-scalda 2025-10-06T12:27:02Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36493060486673-Der-Heizk%C3%B6rper-reagiert-nicht-auf-manuelle-Befehle-Warum-ist-das-so 2025-11-07T16:41:34Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36493060486673-The-radiator-does-not-respond-to-manual-commands-why 2025-11-07T16:41:34Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36493060486673-Il-mio-radiatore-con-controllo-elettrico-Tipologia-Y-non-risponde-ai-comandi-manuali-perch%C3%A9 2025-11-07T16:41:34Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36493165021713-Wie-weit-entfernt-kann-der-Heizk%C3%B6rper-maximal-gesteuert-werden 2025-10-06T12:33:42Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36493165021713-Maximum-control-distance-of-the-radiator 2025-10-06T12:33:42Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36493165021713-Qual-%C3%A8-la-distanza-massima-alla-quale-%C3%A8-possibile-controllare-il-radiatore 2025-10-06T12:33:42Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36493455984273-Die-angezeigte-Temperatur-entspricht-nicht-der-tats%C3%A4chlichen-Raumtemperatur 2025-10-06T12:46:17Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36493455984273-The-temperature-shown-on-the-radiator-does-not-reflect-the-actual-room-temperature 2025-10-06T12:46:17Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36493455984273-La-temperatura-visualizzata-non-corrisponde-a-quella-reale 2025-10-06T12:46:17Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36495725742865-Ich-habe-mehrere-Heizk%C3%B6rper-Raumregelung-Y-Wie-kann-ich-sie-unterscheiden 2025-09-26T13:12:44Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36495725742865-I-have-multiple-radiators-Type-Y-How-can-I-identify-them 2025-09-26T13:12:44Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36495725742865-Ho-pi%C3%B9-di-un-radiatore-Tipologia-Y-come-faccio-a-distinguerli 2025-09-26T13:12:44Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36495932695697-Wie-aktualisiere-ich-die-Firmware-des-Heizk%C3%B6rpers 2025-09-26T13:13:13Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36495932695697-How-do-I-update-the-radiator-firmware 2025-09-26T13:13:13Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36495932695697-Come-aggiorno-il-firmware-del-radiatore 2025-09-26T13:13:13Z https://support.irsap.com/hc/de/articles/36496557481361-Wie-f%C3%BChre-ich-einen-Reset-auf-die-Werkseinstellungen-durch 2025-09-26T13:14:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/articles/36496557481361-How-do-I-perform-a-Factory-Reset 2025-09-26T13:14:32Z https://support.irsap.com/hc/it/articles/36496557481361-Come-si-esegue-il-Ripristino-delle-condizioni-di-fabbrica 2025-09-26T13:14:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360003811657-FAQ 2025-07-19T07:48:01Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360003811657-FAQ 2025-07-19T07:48:01Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360003811657-FAQ 2025-07-19T07:48:01Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360003811657-FAQ 2025-07-19T07:48:01Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005497117-Betrieb 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005497117-Operation 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005497117-Operaci%C3%B3n 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005497117-Op%C3%A9ration 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005497117-Funzionamento 2024-11-14T12:17:35Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005497177-Funktion 2025-07-19T07:44:17Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005497177-Operation 2025-07-19T07:44:17Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005497177-Operaci%C3%B3n 2025-07-19T07:44:17Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005497177-Op%C3%A9ration 2025-07-19T07:44:17Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005497177-Funzionamento 2025-07-19T07:44:17Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005497237-Betrieb 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005497237-Operation 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005497237-Operaci%C3%B3n 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005497237-Op%C3%A9ration 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005497237-Funzionamento 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005497257-Schnittstelle 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005497257-Interface 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005497257-Interfaz 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005497257-Interface 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005497257-Interfaccia 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005513438-Einblicke 2025-07-19T07:52:27Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005513438-Insights 2025-07-19T07:52:27Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005513438-Preguntas-de-seguimiento 2025-07-19T07:52:27Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005513438-Questions-approfondies 2025-07-19T07:52:27Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005513438-Domande-di-approfondimento 2025-07-19T07:52:27Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005513458-Farbige-Ventile 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005513458-Colored-Valves 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005513458-V%C3%A1lvulas-de-Colores 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005513458-Vannes-Color%C3%A9es 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005513458-Valvole-Colorate 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005513498-Kompatibilit%C3%A4t 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005513498-Compatibility 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005513498-Compatibilidad 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005513498-Compatibilit%C3%A9 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005513498-Compatibilit%C3%A0 2025-04-11T10:33:56Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005513578-Betrieb 2025-07-19T07:52:04Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005513578-Operation 2025-07-19T07:52:04Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005513578-Operaci%C3%B3n 2025-07-19T07:52:04Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005513578-Op%C3%A9ration 2025-07-19T07:52:04Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005513578-Funzionamento 2025-07-19T07:52:04Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005513678-Einf%C3%BChrung 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005513678-Introduction 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005513678-Introducci%C3%B3n 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005513678-Introduction 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005513678-Introduzione 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005513698-Einblicke 2025-07-19T07:44:50Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005513698-Insights 2025-07-19T07:44:50Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005513698-Preguntas-en-profundidad 2025-07-19T07:44:50Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005513698-Questions-approfondies 2025-07-19T07:44:50Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005513698-Approfondimenti 2025-07-19T07:44:50Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005513718-Hausautomation-und-Sprachassistenten 2025-07-19T07:42:53Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005513718-Home-automation-and-voice-assistants 2025-07-19T07:42:53Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005513718-Dom%C3%B3tica-y-asistentes-de-voz 2025-07-19T07:42:53Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005513718-Domotique-et-assistants-vocaux 2025-07-19T07:42:53Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005513718-Domotica-e-Assistenti-vocali 2025-07-19T07:42:53Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005513738-Kontoinstallation-und-verwaltung 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005513738-Installation-and-account-management 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005513738-Instalaci%C3%B3n-y-Gesti%C3%B3n 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005513738-Installation-et-gestion-de-compte 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005513738-Installazione-e-Gestione-Account 2025-09-04T10:46:01Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005513758-Systemkonfiguration 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005513758-System-configuration 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005513758-Configuraci%C3%B3n-del-sistema 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005513758-Configuration-du-syst%C3%A8me 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005513758-Configurazione-Impianto 2025-06-23T14:23:19Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005638958-Betrieb 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005638958-Operation 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005638958-Operaci%C3%B3n 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005638958-Op%C3%A9ration 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005638958-Funzionamento 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005638978-Installation 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005638978-Installation 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005638978-Instalaci%C3%B3n 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005638978-Installation 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005638978-Installazione 2024-11-19T12:53:06Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/360005638998-Fehlerbehebung 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/360005638998-Troubleshooting 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/360005638998-Soluci%C3%B3n-de-problemas 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/360005638998-D%C3%A9pannage 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/360005638998-Troubleshooting 2024-11-18T12:00:53Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/4404664157585-Installation 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/4404664157585-Installation 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/4404664157585-Instalaci%C3%B3n 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/4404664157585-Installation 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/4404664157585-Installazione 2025-04-14T11:55:45Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/4404664185361-Installation 2024-11-18T13:29:06Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/4404664185361-Installation 2024-11-18T13:29:06Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/4404664185361-Instalaci%C3%B3n 2024-11-18T13:29:06Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/4404664185361-Installation 2024-11-18T13:29:06Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/4404664185361-Installazione 2024-11-18T13:29:06Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/4404664822801-Installation-und-Konfiguration 2024-11-09T13:06:19Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/4404664822801-Setup-and-configuration-wizard 2024-11-09T13:06:19Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/4404664822801-Instalaci%C3%B3n-y-configuraci%C3%B3n 2024-11-09T13:06:19Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/4404664822801-Installation-et-Configuration 2024-11-09T13:06:19Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/4404664822801-Installazione-e-configurazione-guidata 2024-11-09T13:06:19Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/4404664864017-Installation 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/4404664864017-Installation 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/4404664864017-Instalaci%C3%B3n 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/4404664864017-Installation 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/4404664864017-Installazione 2025-08-27T14:57:10Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/4405044155793-Fehlerbehebung 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/4405044155793-Troubleshooting 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/4405044155793-Soluci%C3%B3n-de-problemas 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/4405044155793-D%C3%A9pannage 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/4405044155793-Troubleshooting 2024-11-18T16:05:51Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/4410015343121-Fehlerbehebung 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/4410015343121-Troubleshooting 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/4410015343121-Soluci%C3%B3n-de-problemas 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/4410015343121-D%C3%A9pannage 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/4410015343121-Risoluzione-dei-problemi 2025-09-11T08:23:26Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/8168376225681-Funktionalit%C3%A4ten 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/8168376225681-Functionalities 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/8168376225681-Funcionalidades 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/8168376225681-Fonctionnalit%C3%A9s 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/8168376225681-Funzionalit%C3%A0 2025-09-19T10:05:02Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/8639572696337-Kompatibilit%C3%A4t 2025-04-14T09:34:30Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/8639572696337-Compatibility 2025-04-14T09:34:30Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/8639572696337-Compatibilidad 2025-04-14T09:34:30Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/8639572696337-Compatibilit%C3%A9 2025-04-14T09:34:30Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/8639572696337-Compatibilit%C3%A0 2025-04-14T09:34:30Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/8641250591505-Option-f%C3%BCr-mehrere-Benutzer 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/8641250591505-Multiuser-Multisystem-option 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/8641250591505-Opci%C3%B3n-multi-usuario-y-multi-sistema 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/8641250591505-Option-multi-utilisateurs-et-multi-installation 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/8641250591505-Gestione-Multi-utente-e-Multi-Impianto 2025-04-14T10:15:01Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/9174458942481-Kopplungverfahren 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/9174458942481-Pairing 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/9174458942481-Puesta-en-marcha 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/9174458942481-Mise-en-service 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/9174458942481-Installazione 2025-03-10T11:48:17Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/9310460469777-Betrieb 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/9310460469777-Operation 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/es-es/sections/9310460469777-Operaci%C3%B3n 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/sections/9310460469777-Op%C3%A9ration 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/9310460469777-Funzionamento 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/36287928014865-Installation 2025-10-09T08:37:35Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/36287928014865-Pairing 2025-10-09T08:37:35Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/36287928014865-Installazione 2025-10-09T08:37:35Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/36287931132433-Betrieb 2025-10-08T09:09:57Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/36287931132433-Operation 2025-10-08T09:09:57Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/36287931132433-Funzionamento 2025-10-08T09:09:57Z https://support.irsap.com/hc/de/sections/36287947830801-Fehlerbehebung 2025-11-07T16:41:34Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/sections/36287947830801-Troubleshooting 2025-11-07T16:41:34Z https://support.irsap.com/hc/it/sections/36287947830801-Risoluzione-dei-problemi 2025-11-07T16:41:34Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/360002487597-FAQ 2025-07-19T07:48:01Z https://support.irsap.com/hc/es-es/categories/360002487597-FAQ 2025-07-19T07:48:01Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/categories/360002487597-FAQ 2025-07-19T07:48:01Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/360002487597-Domande-Frequenti-FAQ 2025-07-19T07:48:01Z https://support.irsap.com/hc/de/categories/360003563478-Smart-Thermostat 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/360003563478-SMART-VALVE 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/es-es/categories/360003563478-SMART-VALVE 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/categories/360003563478-T%C3%8ATE-THERMOSTATIQUE-CONNECT%C3%89E 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/360003563478-Valvola-Intelligente 2025-08-06T14:51:26Z https://support.irsap.com/hc/de/categories/360003563498-Smart-Raumthermostat 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/360003563498-SMART-THERMOSTAT 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/es-es/categories/360003563498-SMART-THERMOSTAT 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/categories/360003563498-THERMOSTAT-CONNECT%C3%89 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/360003563498-Termostato-Intelligente 2025-08-28T09:00:48Z https://support.irsap.com/hc/de/categories/360003566157-Verbindungseinheit-im-Repeater-Modus 2025-07-03T08:27:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/360003566157-Connection-Unit-in-REPEATER-Mode 2025-07-03T08:27:32Z https://support.irsap.com/hc/es-es/categories/360003566157-Connection-Unit-en-modo-REPEATER 2025-07-03T08:27:32Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/categories/360003566157-R%C3%89P%C3%89TEUR 2025-07-03T08:27:32Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/360003566157-Unit%C3%A0-di-Connessione-in-modalit%C3%A0-Ripetitore 2025-07-03T08:27:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/360003566197-STARTER-boiler-module 2025-07-19T07:52:04Z https://support.irsap.com/hc/es-es/categories/360003566197-STARTER-Modulo-caldera 2025-07-19T07:52:04Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/categories/360003566197-MODULE-G%C3%89N%C3%89RATEUR 2025-07-19T07:52:04Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/360003566197-Modulo-Caldaia-Starter 2025-07-19T07:52:04Z https://support.irsap.com/hc/de/categories/360003566217-Das-IRSAP-NOW-System 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/360003566217-The-IRSAP-NOW-System 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/es-es/categories/360003566217-El-Sistema-IRSAP-NOW 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/categories/360003566217-Le-Syst%C3%A8me-IRSAP-NOW 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/360003566217-Il-sistema-IRSAP-NOW 2025-12-12T15:27:09Z https://support.irsap.com/hc/de/categories/360003566237-Die-IRSAP-NOW-App 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/360003566237-The-IRSAP-NOW-App 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/es-es/categories/360003566237-La-Aplicaci%C3%B3n-IRSAP-NOW 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/categories/360003566237-L-Application-IRSAP-NOW 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/360003566237-L-app-IRSAP-NOW 2025-09-29T09:30:13Z https://support.irsap.com/hc/de/categories/360003624238-Verbindungseinheit 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/360003624238-CONNECTION-UNIT 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/es-es/categories/360003624238-CONNECTION-UNIT 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/categories/360003624238-UNIT%C3%89-DE-CONNECTION 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/360003624238-Unit%C3%A0-di-Connessione 2025-07-19T07:43:35Z https://support.irsap.com/hc/de/categories/4410031231249-WLAN-Heizk%C3%B6rper 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/4410031231249-WiFi-Smart-Radiators 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/es-es/categories/4410031231249-Radiador-El%C3%A9ctrico-WiFi 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/fr-fr/categories/4410031231249-RADIATEUR-%C3%89LECTRIQUE-CONNECT%C3%89 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/4410031231249-Radiatore-Elettrico-WiFi 2025-09-19T10:06:32Z https://support.irsap.com/hc/de/categories/36282949059985-Elektrokomplett-Heizk%C3%B6rper-Raumregelung-Y 2025-11-07T16:41:34Z https://support.irsap.com/hc/en-gb/categories/36282949059985-Radiator-with-electric-control-Type-Y 2025-11-07T16:41:34Z https://support.irsap.com/hc/it/categories/36282949059985-Radiatore-con-controllo-elettrico-Tipologia-Y 2025-11-07T16:41:34Z